Vertaling van "frais de survol sont une autre façon dont navcan pourra recouvrer " (Frans → Engels) :

Les frais de survol sont une autre façon dont NAVCAN pourra recouvrer ses coûts.
Another part of NAVCAN's recovery will be from the overflight fees.

Nous devrions peut-être penser à la façon dont un professionnel pourra recouvrer tous les frais engagés en raison des procédures judiciaires ou recevoir une indemnisation monétaire pour les dommages subis, s'il arrive à prouver son innocence au tribunal.
Perhaps we should think about how a professional will be able to recover fully the high cost of litigation or receive any monetary compensation for damages suffered should they be vindicated in court.