23) "congestion physique", une situation dans laquelle le niveau de la demande de fournitures effectives dépasse la capacité technique à un moment donné;
(23) "physical congestion" means a situation where the level of demand for actual deliveries exceeds the technical capacity at some point in time;