Toute tentative de Rheinmetall d'évincer des concurrents de la fourniture de composants infrarouges paraît improductive, car elle compromettrait les coopérations en cours et futures dans les grands projets en question.
Any potential attempt of Rheinmetall to foreclose competitors from the supply with infrared components appears unprofitable since it would put at risk the on-going and future co-operations in those large projects.