L'ensemble de vos témoignages et de l'information que vous nous fournissez nous aidera dans notre étude article par article de ce projet de loi.
All this evidence and background information that you are able to bring to us will help in our clause-by-clause consideration of the bill.