Traduction de «fournisseurs indépendants presque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fournisseur indépendant de logiciels [ FIL | fournisseur de logiciel indépendant | développeur de logiciel indépendant | développeur indépendant de logiciels ]
independent software vendor [ ISV | independent software developer ]

fournisseur indépendant
independent supplier

Fournisseurs indépendants de logiciels
Independent Software Vendors

fournisseur indépendant
third party vendor

OAM à fournisseurs indépendants
independent practice association model HMO | IPA-model HMO | IPA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La presque totalité des membres de la CAIP sont des fournisseurs de services Internet indépendants, ce qui signifie qu'ils ne sont affiliés, en raison de leur propriété, avec aucune compagnie de téléphone titulaire ou entreprise de câblodistribution.
Almost all of CAIP's members are independent ISPs, which means that they are not affiliated, as a result of their ownership, with either the incumbent telephone companies or the incumbent cable companies.

Les frais supplémentaires de distribution, de stockage et de logistique des fournisseurs se répercuteront sur les détaillants indépendants et les petites chaînes, ce qui mettra presque certainement les petites sociétés dans une situation de négociation difficile.
The expert distribution, warehousing and logistics costs incurred by the suppliers to independent and small chain retailers will almost certainly be passed on given the relatively weak negotiating position of smaller firms.

Comme mentionné, il existe déjà une vaste gamme de soins privés au Canada. Les médecins, par exemple, demeurent, en grande partie, des fournisseurs indépendants presque entièrement payés par le secteur public, tout en jouissant d'une importante liberté dans l'organisation de leur pratique.
As mentioned, there is already a large component of private care in Canada, for example, physicians remain, for the most part, independent providers almost entirely paid for by the public sector, but with significant freedom in the way they organize their practices.