Vertaling van "fournisseur traditionnel était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité pour le cadre spécial d'assistance en faveur des fournisseurs ACP traditionnels de bananes
Committee on the special framework of assistance for traditional ACP suppliers of bananas

Comité pour la mise en oeuvre du règlement établissant un cadre spécial d'assistance en faveur des fournisseurs ACP traditionnels de bananes
Committee for applying the regulation setting up the special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas

système spécial d'assistance aux fournisseurs ACP traditionnels de bananes
special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Premièrement, nous avons décelé une possibilité de remplir un trou sur le marché du financement commercial qui n'était pas bien desservi par les fournisseurs traditionnels, tout particulièrement les banques commerciales.
First, we saw an opportunity to fill a gap in the commercial asset finance market that was not well serviced by traditional service providers, particularly the commercial banks.

M. Frank Bamford: Chose certaine, le processus traditionnel d'acquisition était restrictif pour ce qui est d'apporter des changements au niveau du fournisseur et dans certains cas, du client lui-même.
Mr. Frank Bamford: Certainly the traditional procurement process has had a restrictive approach to introducing changes from the supplier or in some cases it's also true of the customer himself.

Je crois qu'il a été rapporté qu'aux États-Unis, le nombre des visites faites à des fournisseurs de soins non traditionnels—qui vont du masseur thérapeute aux herbalistes et aux aromathérapeutes—était, l'année dernière, supérieur à celui des visites faites à des fournisseurs traditionnels.
I think a statistic that was reported in the United States was that last year there were more visits to, if you like, non-traditional providers—everyone from massage therapists to herbalists to aromatherapists—than to the traditional system.

Pour la plupart des projets, le fournisseur traditionnel était désigné comme le «favori» et les autres producteurs devaient soit renoncer à soumissionner, soit faire une offre plus élevée visant à «le protéger», de sorte qu'il soit sûr de se voir attribuer le marché.
For most projects, the traditional supplier was designated the 'favourite` and the other producers had to either decline to bid or give a higher 'protect` quote so as to ensure that it received the contract.