Vertaling van "fournira une vision " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

orthoptiste rééducateur en basse vision | orthoptiste rééducateur en basse vision/orthoptiste rééducatrice en basse vision | orthoptiste | orthoptiste rééducatrice en basse vision
orthoptics expert | specialist orthoptist | orthoptist | specialist in orthoptics

vision de l'entreprise [ vision d'entreprise | vision organisationnelle | vision de l'organisation | vision d'organisation | vision corporative ]
corporate vision [ organizational vision | business vision | enterprise vision ]

vision scotopique [ vision par bâtonnets | vision crépusculaire | vision nocturne | vision des bâtonnets ]
scotopic vision [ night vision | rod vision ]

visionique tout temps [ système d'«accroissement de la vision» | système de vision artificielle | système de vision amélioré | système de vision évolué ]
enhanced vision system [ EVS | synthetic vision system | Synthetic Vision ]

vision mondiale de la question de l'eau ( Vision on Water, Life and Environment in the 21st Century)
World Water Vision (Vision on Water, Life and Environment in the 21st Century)

vision en tunnel | vision tunnellaire
tunnel vision

Groupe Vision commune | Groupe de vision
Vision Group

Anomalies de la correspondance rétinienne Disparition de la vision binoculaire Fusion avec anomalie de la vision stéréoscopique Perception simultanée sans fusion
Abnormal retinal correspondence Fusion with defective stereopsis Simultaneous visual perception without fusion Suppression of binocular vision

diagnostiquer des troubles de la vision
diagnose eye condition | diagnose visual problems | assess sensory state of the eye | diagnose problems of the visual system

aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique
help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le plan stratégique relatif aux technologies énergétiques, dont l'adoption est prévue pour 2007, fournira une vision à long terme cohérente de la technologie énergétique et sera très utile pour susciter de nouveaux gains d'efficacité énergétique, grâce aux technologies, dans tous les secteurs de la société.
The forthcoming Strategic Energy Technology Plan, planned for adoption in 2007, will provide a coherent long-term energy technology outlook and will be instrumental in spurring further technology-driven efficiency gains throughout society.

À partir de 2017, la Commission fournira des rapports réguliers sur les progrès accomplis par l'UE dans la mise en œuvre du programme à l'horizon 2030. Elle lancera également des travaux de réflexion sur la poursuite de l'élaboration d'une vision à plus long terme pour l'après-2020.
The Commission will provide regular reporting of the EU's progress towards the implementation of the 2030 Agenda as of 2017, and will launch reflection work on developing further a longer term vision with a post-2020 perspective.

La conférence de Washington fournira au gouvernement du Soudan du Sud l'occasion de présenter sa vision du développement et de discuter de possibilités d'investissement avec des partenaires internationaux.
The Washington conference will provide the opportunity for the government of South Sudan to present its development vision and to discuss investment opportunities with international partners.

Une observation régulière et cohérente des évolutions convergentes sur les marchés du contenu et de la langue effectuée en contact étroit avec les opérateurs fournira les informations de base nécessaires pour mettre à jour le processus d'élaboration d'une vision commune.
The regular and consistent observation of the converging content and languages market developments in close contact with market players will constitute the information basis needed to update the vision building process.

Quant au Nord Moluques, World Vision Germany fournira des produits alimentaires et non alimentaires.
In the Northern Moluccas World Vision Germany will provide food and non-food aid.

Pour favoriser la réalisation de sa vision touchant le secteur agricole et agroalimentaire canadien, en plus des changements déjà mentionnés, le gouvernement fournira un milliard de dollars en caution pour l'exportation de grains et d'autres produits agroalimentaires.
In support of its vision for Canada's agriculture and agri-food sector the government will, besides the changes already noted, provide $1 billion in credit guarantees for the export of grains and other agri-food products.

S'il a des problèmes de vision on lui fournira des lunettes.
If he has an eye problem we supply him with glasses.

La structure de l'organisme fournira un mécanisme pour élaborer une vision stratégique pour la recherche dans des domaines qui répondront aux besoins et aux priorités des Canadiens.
The structure of the institutes will provide a mechanism for developing a strategic vision for research in thematic areas that will meet the needs and priorities of Canadians.