Vertaling van "fournira de précieuses " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lapidaire [ tailleur de pierres précieuses | tailleuse de pierres précieuses ]
lapidary [ lapidist | lapidarist | gem cutter ]

pierre fine | pierre semi-précieuse | gemme semi-précieuse | pierre semi-fine | gemme semi-fine
semiprecious stone | semi-precious stone | fine stone

sertisseur de pierres précieuses [ sertisseuse de pierres précieuses ]
precious stone setter [ gem setter ]

pierre fine | pierre semi-précieuse
gemstone | semi-precious stone

gemme | pierre précieuse
precious stone

imitations de pierres gemmes | imitations de pierres précieuses
imitation precious stones

évaluer des gemmes | évaluer des pierres précieuses
appraise gems | appraise gemstones | appraise jewels

riccie précieuse | riccie du Rhin
pond crystalwort

histoire des pierres précieuses
gem-lore

Déclaration sur les industries extractives et l'exportation de minéraux et de pierres précieuses du Cambodge
Declaration on Mining and Export of Minerals and Gems from Cambodia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle fournira de précieuses données contextuelles sur l'évaluation que donnent les adultes de leurs propres compétences linguistiques. Elle n'est toutefois pas conçue pour donner une évaluation objective de ces compétences.
This survey will provide valuable contextual data on adult citizens’ assessments of their own language skills; it is not designed, however, to provide an objective assessment of language skills.

Cet indicateur fournira de précieuses informations aux décideurs des systèmes d'éducation et de formation.
Such an indicator will provide valuable information for decision-takers in the education and training systems.

Pour l'évaluation de la conformité, elle adoptera une approche plus systématique et fondée sur les risques qui renforcera la vérification de la conformité et fournira une contribution précieuse en vue de l'évaluation ex post.
It will take a more systematic and risk-based approach to conformity assessment which will strengthen compliance verification and provide valuable input for ex post evaluation.

Celle-ci fournira à la Commission des données précieuses sur la nécessité de créer de nouveaux mécanismes d'agrément, plus adaptés, pour les entreprises et les activités de technologie financière dans des domaines tels que le financement participatif, et les moyens d'aider les entreprises de technologie financière agréées dans un seul pays de l'UE à exercer leurs activités sur une base transfrontière sans devoir solliciter un nouvel agrément dans chaque pays concerné de l'UE (octroi d'un «passeport»).
It will provide the Commission with valuable input on: whether new, more proportionate licensing arrangements for FinTech activities and firms in areas such as crowdfunding are needed; how to support FinTech firms, registered in one EU country, doing cross-border business without requiring further authorisation in each EU country ('passporting').

Ainsi, on offre un atelier de trois jours sur la pré-retraite au fonctionnaire «ordinaire», lui promettant un cours animé qui lui fournira de précieuses connaissances en matière de planification de la retraite, qu'elle soit imminente ou distante.
There is a three-day pre-retirement workshop for the " ordinary" folks, promising a lively course which will provide valuable insights into retirement planning, be it imminent or in the distant future.

«Ce tout premier essai de détection fournira des informations précieuses pour une utilisation future de cette technologie au cours de grandes manifestations publiques.
"This very first detection trial will provide valuable information for future use of such technology during large public events.

Le gouvernement mettra-t-il un stop à son comportement contraire au gros bon sens et fournira-t-il les précieuses données du registre canadien, si les provinces en font la demande?
Will the government put an end to its completely irrational behaviour and hand over the valuable information from the Canadian registry, if the provinces ask for it?

Cette mesure contribuera à réduire le taux de chômage chez les jeunes et leur fournira une précieuse expérience de travail et un bon salaire.
This initiative will help to reduce the unemployment rate among young people and provide them with valuable work experience and decent wages.

L'examen analytique de l'acquis dans le domaine de l'environnement fournira une contribution précieuse en ce sens.
The analytical examination of the "acquis" in the environmental sector will provide valuable input to this end.

Le SID troisième pilier sera encore étendu par l'intégration du fichier d'identification des dossiers d'enquêtes douanières (FIDE), qui fournira aux douaniers des informations précieuses sur les personnes physiques ou morales qui ont commis des infractions graves à la législation douanière, ou qui font l'objet d'une enquête à ce sujet.
The third-pillar CIS is to be further expanded by the addition of the Customs Files Identification Database (FIDE). This will provide valuable information to customs authorities on natural or legal persons who have committed, or are being investigated for serious contraventions of customs legislation.