Vertaling van "fournir des soins infirmiers professionnels " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fournir des soins infirmiers professionnels
provide professional nursing care | provide professional nursing-care | provide high-quality care in nursing | provide professional care in nursing

fournir des soins infirmiers à des animaux hospitalisés
deliver nursing care to animals in veterinary hospitals | ensure hospitalised animals receive nursing care | deliver nursing care to hospitalised animals | provide nursing care for hospitalised animals

fournir des soins infirmiers à des animaux convalescents
assist animals recovering form veterinary medical procedures | provide nursing care for animals recovering from surgical procedures | provide nursing care for animals in recovery | provide nursing care for animals recovering from veterinary medical procedures

Règlement sur la conservation, l'utilisation ou la destruction des dossiers, livres et registres d'un professionnel en soins infirmiers cessant d'exercer
Regulation respecting the preservation, use or destruction of the records, books and registers of a nursing care professional who ceases to practise

Techniques des soins infirmiers (actualisation professionnelle)
Nursing (Vocational Upgrading) [ Nursing (Vocational Updating) | Nursing (Occupational Upgrading) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est essentiel que les infirmières et infirmiers professionnels, les organismes de réglementation des soins infirmiers, le gouvernement, les employeurs et les établissements d'enseignement collaborent tous ensemble afin de fournir une orientation aux infirmières et infirmiers et d'assurer la sécurité du public.
It is essential that there be cooperation and collaboration between and among professional nurses, the nursing regulatory bodies, government, employers, and educational institutions in order to provide guidance to nurses and ensure public safety.

Pour répondre à ces attentes, il faut que les infirmières et infirmiers auxiliaires autorisés soient formés et puissent fournir des soins infirmiers sécuritaires, compétents et éthiques.
Meeting this expectation requires that licensed practical nurses be educated and capable of providing safe, competent, and ethical nursing care.

Grâce à leur programme de formation au niveau d'entrée, à leur expérience et à leurs activités de formation continue, les infirmières et infirmiers auxiliaires autorisés acquièrent les fondations théoriques et pratiques nécessaires pour fournir des soins infirmiers sécuritaires, compétents et éthiques.
Through their entry-level education program, licensed practical nurse experience, and continuing education activities, licensed practical nurses gain the theoretical and practical foundation to provide safe, competent, and ethical nursing care.

Ce modèle comprend également une gamme complète de soins de réadaptation physique et psychologique, des services de transition de carrière, des prestations pour soins de santé et des services de gestion de cas personnalisés. Les anciens combattants blessés dans l'exercice de leurs fonctions peuvent notamment bénéficier de soins infirmiers professionnels à domicile pour ne pas avoir à quitter leur foyer.
This model also includes full physical and psychological rehabilitation as well as vocational assistance, health care benefits and one-on-one case management.This includes things like home visits or visits by a registered nurse so that a service injured veteran does not have to leave his or her home to visit an office.

. Fournir aux patients, aux professionnels et aux responsables de l'élaboration des politiques des informations sur les systèmes de santé et les soins médicaux; cette action est liée à l'ensemble des actions en matière d'information sur la santé, y compris les mécanismes de partage et de diffusion d'information conjointement avec le plan d'action pour un espace européen de la santé en ligne, et va de pair avec l'établissement de critères de qualité stricts pour les sites internet traitant de la santé .
Providing information for patients, professionals and policy-makers on health systems and medical care in liaison with overall health information actions, and including mechanisms for sharing and disseminating information with the action plan for a European e-health area, while establishing strict quality criteria for health-related websites ;

5.5. Fournir aux patients, aux professionnels et aux responsables de l'élaboration des politiques des informations sur les systèmes de santé et les soins médicaux ; cette action est liée à l'ensemble des actions en matière d'information sur la santé, y compris les mécanismes de partage et de diffusion d'information conjointement avec le plan d'action pour un espace européen de la santé en ligne, et va de pair avec l'établissement de critères de qualité stricts pour les sites Internet traitant de la santé.
5.5. Providing information for patients, professionals and policy-makers on health systems and medical care in liaison with overall health information actions, and including mechanisms for sharing and disseminating information with the action plan for a European e-health area, while establishing strict quality criteria for health-related websites;

5.5. Fournir aux patients, aux professionnels et aux responsables de l'élaboration des politiques des informations sur les systèmes de santé et les soins médicaux ; cette action est liée à l'ensemble des actions en matière d'information sur la santé, y compris les mécanismes de partage et de diffusion d'information conjointement avec le plan d'action pour un espace européen de la santé en ligne.
5.5. Providing information for patients, professionals and policy-makers, on health systems and medical care in liaison with overall health information actions, and including mechanisms for sharing and disseminating information with the action plan for a European e-health area;

pour les infirmiers spécialisés sans formation d'infirmier en soins généraux, lorsque le migrant cherche à être reconnu dans un autre État membre où les activités professionnelles en question sont exercées par des infirmiers responsables de soins généraux, des infirmiers spécialisés sans formation d'infirmier en soins généraux ou des infirmiers spécialisés détenant un titre de formation spécialisée qui suivent la formation conduisant à la possession des titres figurant à l'annexe V, point 5.2.2;
for specialised nurses without training as general care nurse, when the migrant seeks recognition in another Member State where the relevant professional activities are pursued by nurses responsible for general care, specialised nurses without training as general care nurse or specialised nurses holding evidence of formal qualifications as a specialist which follows the training leading to the possession of the titles listed in Annex V, point 5.2.2;

Comment peut-on fournir des soins infirmiers à trois ou quatre aînés vingt-quatre heures sur vingt-quatre?
How do you provide nursing care for three to four seniors on a 24-hour basis?