Traduction de «fournie était tellement » (Français → Anglais) :

Nous avons conclu que l'approche du ministère concernant l'analyse de la valeur des entreprises qu'il cédait comportait tellement de failles que l'information connexe fournie aux décideurs n'était ni fiable ni complète.
We concluded that the department's approach to the analysis of the worth of the business it was transferring was so seriously flawed that the resulting information provided to decision-makers was neither reliable nor complete.

Cependant, l'information fournie était tellement limitée que cela était incroyable.
However, they were so restricted in their information, it was incredible.