Vertaling van "forum canadien de l’intégrité de la recherche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Forum canadien de l’intégrité de la recherche [ FCIR | Comité canadien de l'intégrité de la recherche ]
Canadian Research Integrity Forum [ CRIF | Canadian Research Integrity Committee ]

L'Institut canadien pour l'intégrité politique
The Canadian Institute for Political Integrity

Canadian Forum for Learning and Development [ Forum canadien sur l'apprentissage et le perfectionnement ]
Canadian Forum for Learning and Development

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est trésorier du Forum canadien de recherche sur la situation de l'emploi et membre du Comité consultatif du système canadien des comptes nationaux de Statistique Canada.
He is Treasurer of the Canadian Employment Research Forum and a member of the National Accounts Advisory Committee at Statistics Canada.

Le Conseil pour la recherche en santé au Canada sait que votre comité a fait preuve d'un intérêt constant et manifeste pour la santé des Canadiens et l'intégrité de nos activités de recherche.
The Council for Health Research in Canada believes that the committee has demonstrated an ongoing and strong interest in the health of Canadians and the integrity of our collective health research effort.

Une recherche très utile du Forum canadien sur l'apprentissage, sur le rendement du capital investi par les employeurs d'ouvriers spécialisés, a révélé que, pour les techniciens des services automobiles, il était de 169 p. 100. Le Conseil a renforcé ce message du Forum auprès des employeurs de l'industrie.
The Canadian Apprenticeship Forum conducted some very useful research about the return on investment for skilled trades employers, and determined a benefit-cost ratio of $1.69 for automotive service technicians. The CARS Council has promoted this to industry employers in addition to the communication efforts of CAF.

Du consentement unanime, M. Milliken (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre des communes), appuyé par M. Robichaud (secrétaire d'État (Affaires parlementaires)), propose, Qu'un attaché de recherche du Comité permanent des transports soit autorisé à se rendre au Forum canadien de recherche sur le transport qui a lieu à Victoria (C.-B.), du 15 au 18 mai 1994.
By unanimous consent, Mr. Milliken (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons), seconded by Mr. Robichaud (Secretary of State (Parliamentary Affairs)), moved, That one researcher from the Standing Committee on Transport be authorized to attend the Canadian Transportation Research Forum in Victoria, B.C., from May 15 to 18, 1994.

M. Peter Milliken (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre des communes): Monsieur le Président, je propose: Que, la Chambre donne son consentement unanime pour qu'un attaché de recherche du Comité permanent des transports se rende au Forum canadien de recherche sur le transport qui a lieu à Victoria, en Colombie-Britannique, du 15 au 18 mai 1994 (La motion est adoptée.) (1010) [Traduction]
Mr. Peter Milliken (Parliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons): Mr. Speaker, I move: That one researcher from the Standing Committee on Transport be authorized to attend the Canadian Transportation Research Forum in Victoria, B.C., from May 15 to May 18, 1994 (Motion agreed to.) (1010) [English]