Vertaling van "forum a exploré " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Forum à l'intention des praticiens de niveau supérieur [ Forum des praticiens experts ]
Senior Practitioners' Forum

émetteur Abden à exploration à plat
flat copy scanner

capteur à exploration électronique
electronical scanning sensor

forum | forum à thème | forum de discussion | forum de discussion thématique | groupe de discussion | groupe de nouvelles | infogroupe
newsgroup

exploration des ressources pétrolières | exploration du pétrole et du gaz naturel
oil exploration

exploration des ressources de gaz naturel | exploration du pétrole et du gaz naturel
natural gas exploration

Forum des îles du Pacifique [ Forum du Pacifique Sud ]
Pacific Islands Forum [ Pacific Islands Forum Secretariat | PIFS | South Pacific Forum ]

Cariforum [ États Cariforum | Forum des Caraïbes | Forum des Caraïbes du Groupe des États d'’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | pays du Cariforum ]
Cariforum [ Caribbean Forum | Caribbean Forum of African, Caribbean and Pacific States | Cariforum countries | Cariforum States ]

forum [ forum de discussion ]
forum [ discussion forum ]

réaliser des explorations géologiques
carry out geological exploration | conduct geological explorations | carry out geological explorations | perform geological explorations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le forum a exploré de nouvelles possibilités commerciales dans le domaine de l’éco-innovation et donné la possibilité d’obtenir de l’information sur les évolutions les plus récentes en matière d’économie circulaire, en mettant tout particulièrement l’accent sur les matériaux et les produits novateurs
The forum explored new business opportunities in eco-innovation and learned about the latest trends in the circular economy, with a special focus on innovative materials and products

Afin d’explorer les possibilités d’échanges féconds d’idées et de résultats de recherche entre les secteurs industriels, les ONG et d’autres parties prenantes qui partagent un intérêt commun pour l’économie bleue, un forum des entreprises et des sciences de l’économie bleue sera constitué.
In order to examine further cross-fertilisation of ideas and research results between industrial sectors, NGOs and other stakeholders with a common interest in the blue economy, a Blue Economy Business and Science Forum will be established.

Explorer le potentiel que recèle le forum d’affaires européen sur la formation professionnelle et, notamment, tenir compte de manière appropriée de ses résultats et recommandations relatifs à l’esprit d’entreprise.
Explore the potential of the European Business Forum on Vocational Training, in particular by taking account of its outcomes and recommendations regarding entrepreneurship, as appropriate.

Le forum RSE a entériné cette définition tout en explorant plus avant sa portée et ses limites.
The CSR Forum confirmed this definition while further exploring its scope and boundaries.

Elle constitue un forum d'exploration, de discussion et de sensibilisation.
It is a forum for exploration, discussion and awareness.

En organisant un forum pour explorer différentes façons de lutter contre ce problème, nous nous rapprochons de solutions efficaces.
Providing a forum to explore ways to deal with this issue is another step toward finding effective solutions.

En présence du Président de la Commission José Manuel Barroso, le forum devrait explorer des chemins possibles pour la future politique de développement durable de l’Union.
The forum will be attended by EU Commission president José Manuel Barroso and should explore possible ways forward for the future sustainable development policy of the EU.

Note: les 7 et 8 novembre 2005, le CESE a organisé et accueilli, en étroite coopération avec la Commission européenne et les autres institutions, un forum consultatif fort fructueux, qui visait à explorer la nature de la relation entre l'Union européenne et ses citoyens et à rechercher des solutions et des moyens pour les rapprocher.
Note: on 7-8 November 2005 the EESC, in close cooperation with the European Commission and the other EU institutions, initiated and hosted in Brussels a highly successful Stakeholders' Forum designed to explore the nature of the relationship between the European Union and its citizens and to identify ways and means of bringing the two closer together.

La Commission suggère aussi d'explorer la possibilité de mettre en place une structure de coopération qui rassemblerait les États membres et agences de l'UE compétentes, les pays riverains de la mer Noire non membres de l'UE et les organisations régionales, en particulier la SECI, la Coopération économique de la mer Noire (CEMN) et le Forum de la mer Noire.
The Commission also proposes exploring the possibility of setting up a cooperation structure which would bring together the Member States and relevant EU agencies, the non-EU countries bordering the Black Sea and regional organisations, in particular, the SECI, the Black Sea Economic Cooperation (BSEC) and the Black Sea forum.

Organisé en étroite collaboration avec la Commission européenne, ce forum, qui fait appel à la technique des réunions en espace ouvert, vise à explorer la nature de la relation entre l'Union européenne et ses citoyens et à rechercher des solutions et des moyens pour les rapprocher.
Organised in close cooperation with the European Commission, and using innovatory ‘Open Space’ meetings technology, the forum aims to explore the nature of the relationship between the European Union and its citizens, and to try to identify ways and means of bringing the two closer together.