La Commission a constaté que le prix de vente moyen de la soude dans la Communauté est resté stable pendant les deux ans qui ont suivi la décision prise en matière de concurrence, cela s'expliquant incontestablement par les fortes pressions concurrentielles exercées par les quelques grands producteurs de verre de l'Union, qui en sont les principaux utilisateurs.
The Commission found that the average soda ash price in the Community remained stable for two years after the competition decision was taken, due no doubt to the considerable competitive pressures exerted by the few large glass producers in the EU who are the main users of soda ash.