Traduction de «fort productifs puisque » (Français → Anglais) :

Je sais que nous avons été fort productifs, puisque nous avons déjà présenté quatre rapports au Parlement.
I know that we've worked very expeditiously already, with four reports tabled to Parliament.

Fort heureusement, le vent de Québec et l'air de Québec ont été très productifs pour le ministre de la Justice, puisqu'il nous est revenu en disant qu'il y avait urgence.
Fortunately, the air in Quebec City had a very salutary effect on the Minister of Justice, since he came back saying there was some urgency.