M. Forster : Cela dit, je peux vous assurer que la directive ministérielle prévoit une période définie de conservation des données, et que, à l'issue de cette période, voire plus tôt, les données sont détruites.
Mr. Forster: But I can assure you that in that ministerial directive there is a definite shelf life, and the data is destroyed at that time, if not before.