L'honorable Jack Austin (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, la réponse fournie au sénateur Forrestall hier indique que nous avons agi immédiatement après les Nations Unies.
Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, my understanding of the answer that was given to Senator Forrestall yesterday is that we acted immediately after the United Nations acted.