La Commission a formulé 234 propositions, de sorte qu'elle devra encore présenter, en 1989, 45 propositions ainsi qu'elle s'y est engagée dans son programme de travail.
The Commission has produced 234 proposals: so 47 proposals remain to be presented in 1989, as undertaken by the Commission in its programme.