Vertaling van "formules mathématiques assez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

expression analytique | formule mathématique explicite
analytical formula | explicit formula

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il nous a préparé une analyse complète, qui contient en fait des formules mathématiques assez complexes que seuls les économistes semblent pouvoir comprendre.
He prepares a complete assessment, which actually has some complicated mathematical formulas in it that only economists seem to be good at understanding.

Alors, nous avons établi une formule mathématique contenue dans les lignes directrices, et qui, cependant jusqu'à ce jour, a été assez difficile à comprendre pour les avocats et les juges.
Consequently, we established a mathematical formula contained in the guidelines which, however, has proven to be very difficult to understand to date both by lawyers and judges.

Ils utilisent une formule mathématique c'est assez élevé, me semble-t-il, mais la formule correspond à 1 p. 100 du traitement de l'individu.
They use a mathematical formula—a rather high one, in my opinion, but nonetheless they have a formula of 1% of the salary of the official.