Traduction de «formule mathématique figurant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

expression analytique | formule mathématique explicite
analytical formula | explicit formula

formulation des questions figurant sur les bulletins de vote
the wording of the questions on the ballot paper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Le TAEG est calculé selon la formule mathématique figurant à l’annexe I.
1. The APRC shall be calculated in accordance with the mathematical formula set out in Annex I.

1. Le TAEG est calculé selon la formule mathématique figurant à l'annexe I.
1. The APRC shall be calculated in accordance with the mathematical formula set out in Annex I.

Une explication de la méthode de calcul des TPM, indiquant notamment la formule mathématique utilisée, figure à l'annexe VIII.
An explanation of how to calculate the MPRs, including the mathematical formula, is provided in Annex VIII.

1. Le taux annuel effectif global, qui équivaut, sur une base annuelle, à la valeur actualisée de l'ensemble des engagements (prélèvements, remboursements et frais), existants ou futurs, convenus par le prêteur et le consommateur, est calculé selon la formule mathématique figurant à l'annexe I, partie I.
1. The annual percentage rate of charge, equating, on an annual basis, to the present value of all commitments (drawdowns, repayments and charges), future or existing, agreed by the creditor and the consumer, shall be calculated in accordance with the mathematical formula set out in Part I of Annex I.