Le greffier n'a qu'à cocher le numéro de l'électeur dans la section de vote, sur un formulaire NCR, c'est-à-dire sans papier carbone, mis à la disposition de tous les partis et qui est autorisé par le directeur général des élections.
The clerk simply checks off the elector's number in the voting section on an NCR form, a no carbon required form, available to all parties authorized by the chief electoral officer.
