Vertaling van "formulaire ne contient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sac qui contient la drogue [ récipient qui contient la drogue ]
bag [ baggie ]

Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les objets susceptibles d’être mâchés ou sucés par des enfants. Attention! Contient du plomb.
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.

formulaire d'assurance reçu
Insurance form received

formulaire d'évaluation de la voix
Voice evaluation form

Contient de l'aspirine.
Contains aspirin

fichier de formulaire Paradox | formulaire Paradox | fsl [Abbr.]
fsl [Abbr.]

Centre d'enregistrement et de révision des formulaires administratifs | Centre d'études et de recherche du formulaire administratif | CERFA [Abbr.]
Centre for the registration and revision of forms | CERFA [Abbr.]

Attention - PCB - Emplacement contient des NU 2315 biphényles polychlorés
Attention - PCB - Area Contains UN 2315 Polychlorinated Biphenyls

Normes CSA sur les éléments de maçonnerie en béton [ A165 SÉRIE-F14 | Normes CSA sur les éléments de maçonnerie en béton (Contient A165.1, A165.2 et A165.3) | CAN/CSA-SÉRIE A165-F04 (C2014) ]
CSA Standards on concrete masonry units [ A165 SERIES-14 | CSA Standards on Concrete Masonry Units (Consists of A165.1, A165.2 and A165.3) | CAN/CSA-A165 SERIES-04 (R2014) ]

contient de la quinine
containing quinine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. L'appel à la concurrence contient les informations prévues à l'annexe XIX et l'avis sur les résultats d'un concours contient les informations prévues à l'annexe XX qui sont présentées en suivant les formulaires types.
2. The call for competition shall include the information set out in Annex XIX and the notice of the results of a design contest shall include the information set out in Annex XX in the format of standard forms.

Chaque État membre concerné délivre, pour ses navires de services, un formulaire officiel de déclaration de captures à remplir. Ce formulaire contient au minimum les éléments suivants:
Each Member State concerned shall issue for its service vessels an official form to be completed as catch declaration. This form shall contain, as a minimum, the following information:

d) transmet à l'organisme compétent un formulaire qui contient au moins les informations minimales prévues à l'annexe VI.
35. forward to the Competent Body a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VI.

transmet à l’organisme compétent un formulaire qui contient au moins les informations minimales prévues à l’annexe VI.
forward to the Competent Body a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VI.

e) transmet à l'organisme compétent un formulaire qui contient au moins les informations minimales prévues à l'annexe VI.
31. forward to the Competent Body a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VI.

(d) transmet à l'organisme compétent un formulaire qui contient au moins les informations minimales prévues à l'annexe VI;
(d) forward to the Competent Body a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VI,

(d) transmet à l'organisme compétent un formulaire qui contient au moins les informations minimales prévues à l'annexe VI.
(d) forward to the Competent Body a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VI.

(e) transmet à l'organisme compétent un formulaire qui contient au moins les informations minimales prévues à l'annexe VI.
(e) forward to the Competent Body a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VI.

- a reçu de l'organisation un formulaire qui contient au moins les informations minimales prévues à l'annexe VIII,
- has received a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VIII, from the organisation and

- un formulaire qui contient au moins les informations minimales prévues à l'annexe VIII ou
- a completed form, which includes at least the minimum information set out in Annex VIII from the organisation, or