Vertaling van "formidable qui procure " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mandataire | titulaire d'une procuration | titulaire de la procuration | fondé de procuration | fondée de procuration
attorney

sortir gagnant [ être sensass | être formidable ]
be a winner

développement important [ développement extraordinaire | développement formidable | développement remarquable ]
dramatic development [ notable development | important development ]

La bonne forme, c'est formidable
Fascinating Fitness Facts

chope | demi-litre | formidable | sérieux | demi | pinte
pint

lettre de procuration | mandat | pouvoir | procuration
letter of attorney | power of attorney

endossement à titre de procuration | endossement de procuration | valeur à l'encaissement
endorsement'only for collection'

mandataire | fondé de pouvoir | fondée de pouvoir | représentant | représentante | porteur de procuration | porteuse de procuration | titulaire de procuration | représentant d'actionnaire | représentante d'actionnaire
proxy | proxyholder

pouvoir de représentation, procuration | donner pouvoir à qqn/ habiliter qqn, procuration
power of attorney

procuration irrévocable
irrevocable proxy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Jyrki Katainen, vice-président de la Commission chargé de l'emploi, de la croissance, de l'investissement et de la compétitivité, s'est quant à lui exprimé en ces termes: «La mondialisation est une force formidable qui procure des avantages à l'Europe et au reste du monde, mais est également porteuse de nombreux défis.
Jyrki Katainen, Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, said: "Globalisation is a formidable force bringing benefits to Europe and the rest of the world but also many challenges.

Le concours international de labour rassemble des citadins et des ruraux et des agriculteurs qui montrent aux gens du pays qu'ils sont les gardiens de la terre et qu'ils nous procurent des aliments formidables à des prix formidables.
The International Plowing Match brings together rural and urban people and farmers, who show our country that they are the custodians of the land and that they provide great food at a fantastic price.

Le CICS reconnaît le formidable appui que procurent les médias de langue chinoise.
CICS admittedly has been getting excellent support from the Chinese language media.

J'aimerais souligner le travail formidable de Jean Pagé, le porte-parole de PROCURE et un animateur bien connu au Québec.
I would also like to highlight the extraordinary work of Jean Pagé, the spokesperson for PROCURE, and a well-known personality in Quebec.

Il est donc très important de souligner l'apport formidable de ces bénévoles, particulièrement du président-fondateur de PROCURE, Marvyn Kussner, mais également de Cédric Bisson, le président du conseil d'administration, ainsi que de l 'ensemble des bénévoles qui font partie du conseil d'administration.
It is very important to highlight the wonderful contribution of these volunteers, in particular the founding chairman, Marvyn Kussner, and also Cédric Bisson, the chairman of the board, as well as all of the volunteers who make up the board of directors.

Je souhaite en conséquence souligner la nécessité de recentrer ces identités dans leurs propres régions, de telle sorte que le formidable patrimoine culturel qui unit les peuples d’Europe puisse procurer un exemple de démocratie et, surtout, de la force considérable de notre diversité dans cette identité européenne qui est la nôtre.
I therefore want to underline the need to refocus on these identities in their own local areas, so that the great cultural heritage that unites all the peoples of Europe can be an example of democracy and especially of the great strength of our diversity in this our European identity.

La Saskatchewan est victime d'un formidable exode de capitaux, lequel procure des avantages tout aussi formidables à la Colombie-Britannique et à l'Alberta.
That is a tremendous outflow of capital from a province like Saskatchewan and a tremendous benefit to British Columbia and Alberta.