La coalition dont je suis membre est maintenant dans l'opposition, mais, tôt ou tard, comme le député l'a dit, un autre parti formera le gouvernement, et nous voulons nous assurer qu'il y ait des processus raisonnables et rationnels, et que des transitions auraient lieu pour tout nouveau gouvernement.
We in the official coalition are in the opposition now, but sooner or later, as the member said, someone else will be in government and we want to make sure that there are reasonable and rational processes in place, as well as transitions that would take place for any government of the day.