Vertaling van "formations ciblant spécifiquement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

formation continue spécifique à un domaine professionnel
VET/PET activities

formation scolaire composée d'une partie de culture générale et d'une partie spécifique à la profession
vocational and general education subjects

programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs (1994-1998)
specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers (1994 to 1998)

formation spécifique en médecine générale
specific training in general medical practice

programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs
specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers | TMR [Abbr.]

formation spécifique
specific training

L'Utilisation de la technologie, la formation et les connaissances spécifiques dans les établissements de fabrication
Technology Use, Training and Plant-Specific Knowledge in Manufacturing Establishments

formation spécifique sur le tabac
specific tobacco training

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

24. demande à la Commission et aux États membres de promouvoir encore plus la visibilité et l'information concernant les possibilités de financement au titre de cet instrument, notamment par l'intermédiaire de campagnes de sensibilisation, l'échange de bonnes pratiques entre femmes chefs d'entreprise, et des ateliers et des formations ciblant spécifiquement les femmes, dans le but de parfaire l'équilibre entre hommes et femmes en matière d'accès au microfinancement;
24. Calls on the Commission and the Member States to further promote the visibility and information as regards the possibilities of financing under this Facility, including through awareness-raising campaigns, exchange of best practices among women entrepreneurs, and workshops and training that specifically target women, with a view to achieving better gender balance in access to microfinance;

Le soutien ciblant spécifiquement les jeunes NEETs (ceux qui n'ont pas d'emploi et ne suivent pas d'étude ou de formation) comprend les 6 milliards d’euros de l’IEJ, qui seront engagés en 2014-2015, plus 4 milliards d'euros du FSE.
Direct support specifically targeting young NEETs (those not in employment, education or training) includes the €6bn from the YEI, to be committed in 2014-15, plus an additional €4 billion from the ESF.

L’IEJ est considérée, dans ces programmes, comme un moyen pour mettre en œuvre les objectifs plus larges de la garantie pour la jeunesse. Dans le programme opérationnel Wallonie-Bruxelles, les actions ciblant les jeunes et, en particulier, les jeunes NEET, visent à offrir une expérience professionnelle, des cours de formation spécifiques combinés au travail et, notamment, une meilleure gestion de la transition entre l’école et la vie professionnelle.
In the Wallonia-Brussels OP, the actions towards young people, and NEETs in particular, will aim at offering professional experience, specific training courses combined with work, and, among others, better managing the transition between school and professional life.

Mme Elizabeth Tromp: En plus de la formation permanente en interception qui est offerte par nos contrôleurs de l'immigration, nous avons par ailleurs, je suppose, pris des initiatives d'interception spécifiques ou entrepris des activités spécifiques en ciblant un endroit bien précis, en allant à l'étranger et en travaillant avec les lignes aériennes à un endroit particulier où il y a eu un problème important.
Ms. Elizabeth Tromp: In addition to that ongoing interdiction training that takes place by our immigration control officers, we do also, I suppose, take on specific interdiction initiatives or activities, again targeting a specific location, going overseas and working with the airlines in a particular location where there has been a significant problem.

L'Europe devrait investir dans l'éducation et la formation à l'entrepreneuriat, dans la création d'un environnement dans lequel les entrepreneurs peuvent croître et prospérer, en ciblant également des groupes spécifiques, et s'attacher à présenter les entrepreneurs comme des exemples à suivre.
Europe should invest in entrepreneurial education and training, the creation of an environment where entrepreneurs can flourish and grow, reaching out also to specific groups, and the visibility of entrepreneurs as role models.

– (EN) Les nouveaux défis auxquels sont confrontés les jeunes dans le contexte de l’accès à la formation et à l’emploi nécessitent de nouvelles initiatives ciblant spécifiquement ce groupe de population.
– The new challenges which are now being faced by young people in accessing training and employment require new initiatives to target that particular group.

des mesures spécifiques en matière de formation et de classification des fonctions ciblant le système de formation professionnelle, et conçues pour supprimer et empêcher les discriminations en matière de formation, de classification et d'évaluation économique des compétences;
specific measures relating to training and job classification, aimed at the vocational-training system and designed to remove and prevent discrimination in training and classification and in the economical valuation of skills,

– des actions spécifiques en matière de formation et de classification des fonctions ciblant le système de formation professionnelle, et conçues pour supprimer et empêcher les discriminations en matière de formation, de classification et d'évaluation économique des compétences;
- specific measures relating to training and job classification, aimed at the vocational-training system and designed to remove and prevent discrimination in training and classification and in the economical valuation of skills,

des actions spécifiques en matière de formation et de classification des fonctions ciblant le système de formation professionnelle, et conçues pour supprimer et empêcher les discriminations en matière de formation, de classification et d'évaluation économique des compétences;
specific measures relating to training and job classification, aimed at the vocational-training system and designed to remove and prevent discrimination in training and classification and in the economic valuation of skills,