Traduction de «formation et trois possibilités » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

formation de trois arrières
three-fullbacks formation

possibilité de formation professionnelle
training opportunity

possibilités de formation et d'enseignement
training and educational opportunities

possibilités de formation culturelle et professionnelle
facilities for the education and training

format d'instruction à trois adresses [ modèle d'instruction à trois adresses ]
three-address instruction format

Comité consultatif sur le possibilités d'emploi et de formation dans le secteur culturel
Advisory Committee on Employment and Training Opportunities in the Cultural Sector

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la formation des télétravailleurs : les télétravailleurs ont le même accès à la formation et aux possibilités de carrière que des travailleurs comparables qui travaillent dans les locaux de l'employeur et sont soumis aux mêmes politiques d'évaluation que ces autres travailleurs.
training of teleworkers: teleworkers have the same access to training and career development as comparable workers at the employer's premises and are subject to the same appraisal policies as these are their workers.

La Charte des anciens combattants constituait sans doute un document révolutionnaire pour son époque en ce qui touche la formation et trois possibilités étaient offertes aux anciens combattants.
The Veterans' Charter was probably a leap forward in its day with regard to training, and there were three possibilities.

Comme pour les autres recours extraordinaires, il y aura possibilité d'en appeler ensuite devant une formation de trois juges de la cour d'appel.
Like the other extraordinary remedies, there will be a further full appeal before a three-judge panel of the court of appeal.

De plus, les mesures qui visent à encourager les enseignants à poursuivre l'actualisation de leurs compétences tout au long de leur carrière doivent être renforcées, tandis que des efforts sont également nécessaires pour veiller à ce que la formation en cours d'emploi soit adaptée aux besoins des enseignants tant en termes de qualité de la formation que de possibilités d'accès.
In addition, greater incentives are needed for teachers to carry on updating their skills throughout their professional lives, while efforts are also required to ensure that in-service education is responsive to teaching needs in terms of both quality and quantity.

«orientation et conseil»: un éventail d'activités telles que l'information, l'évaluation, l'orientation et l'offre de conseils, ayant pour but d'aider les apprenants, les formateurs et autres membres du personnel à faire des choix en rapport avec des programmes d'éducation et de formation ou des possibilités d'emploi.
‘guidance and counselling’ means a range of activities such as information, assessment, orientation and advice to assist learners, trainers and other staff to make choices relating to education and training programmes or employment opportunities.

6) à développer des actions d'information, d'orientation et de conseil axées sur des groupes cibles, y compris la mise à disposition d'outils appropriés permettant l'accès à des informations sur l'éducation et la formation et les possibilités d'emploi.
6. to develop target group specific information, guidance and advice including the provision of appropriate tools for making available information on education and training and job opportunities.

Il y a trois possibilités: le stockage en formations géologiques profondes dans le Bouclier canadien, le stockage à l'emplacement du réacteur nucléaire ou le stockage centralisé en surface ou souterrain.
There are three choices, those being deep geological disposal in the Canadian Shield, storage in a nuclear reactor site, or centralized storage either above or below ground.

Les applications des nouvelles technologies dans la formation ouvrent des possibilités multiples d'accès aux savoirs et complexifient ainsi l'offre de formation.
The use of the new technologies in training open up numerous possibilities for accessing knowledge and thus makes training provision more complex.

Quant aux domaines qui sont de la responsabilité des entreprises, la Commission se félicite d'initiatives privées telles que : - la préparation - par les entreprises concernées - d'un document relatif aux avantages et aux possibilités qu'offrent le développement et la coopération en matière d'équipements de recherche au niveau communautaire, ou - la formation de trois groupes consacrés aux sujets suivants : - (i) trafic maritime à courte distance - (ii) ressources de la mer - (iii) financement de la construction navale.
Considering the topics that fall under the responsibility of the Industry, the Commission underlines how it welcomes the private initiatvies, which range from : - the preparation of a paper - undertaken by the industries concerned - on the merits and possibilities of developing and co-ordinating research facilities at Community level, to - the setting up of three panels on : - (i) short-sea shipping - (ii) marine resources - (iii) ship financing.

Grâce à cette action, les chercheurs européens auront la possibilité d'effectuer un stage de formation, de trois mois à trois ans en dehors de leur pays d'origine.
European researchers will be offered training periods of between three months and three years outside their country of origin.