Vertaling van "formation de police post " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

formation de Police Post
Police Post Formation

poste de garde | poste de police | poste de sécurité
guardroom

formation liée à l'emploi [ formation propre à l'emploi | formation propre au poste | formation liée au poste ]
job-related training [ job-specific training ]

formation particulière au poste de travail
job coaching

formation post-graduée | formation post-universitaire
postgraduate training

CEPOL [ Agence de l'Union européenne pour la formation des services répressifs | Collège européen de police ]
CEPOL [ European Police College | European Union Agency for Law Enforcement Training ]

corps de garde | poste de garde | poste de police
entry building

garde à vue | garde à vue au poste de police | arrêts de police | détention sur ordre de la police
police detention

formation postobligatoire (1) | formation post-obligatoire (2)
post-compulsory education and training

Service de coordination des postes de police
District Organisation Department

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En marche depuis 13 ans, ce programme donne des cours d'informatique pour le travail en comptabilité, en affaires et dans le secteur industriel, une formation Internet et une formation pour les postes de travail multifonctionnels.
Going into its 13th year of operation, this program offers computer skills for accounting, for business and industry, for Internet training and training at automated work stations.

M. Don Goodison: Grâce à un effort national concerté par exemple pour favoriser la formation technologique, les postes de premier niveau.Les gens nous disent qu'ils ont moins de postes de premier niveau à cause d'impôts excessifs, de la TPS.
Mr. Don Goodison: With a concerted national effort such as encouragement of technology training, the entry-level positions.We heard the people over there saying their entry-level positions are being eroded by excess taxation; by GST.

Grâce à la nouvelle police nationale et à la nouvelle loi, les forces policières ont été modernisées: formation en police communautaire, déontologie, connaissances en prévention du crime et formation portant sur les droits de l'homme.
With the new national police force and the new law, the police force has been modernized with education on community policing, professional ethics, knowledge of crime prevention, and human rights training.

L'ensemble coordonné de services personnalisés à financer, compte tenu de leur compatibilité avec les actions financées par les fonds structurels, comporte des mesures de réinsertion professionnelle des 432 travailleurs concernés, telles qu'orientation et planification des carrières, programmes de formation, formations de niveaux post-scolaire et supérieur, bourses de formation, formations dispensées par Skillnets (Skillnets est un organisme de soutien, financé par l'État et géré par des entreprises, dont l'activité consiste à promouvoir et à faciliter la formation et la mise à niveau des compétences), aides à la création d'entreprises en société ou en indépendant ainsi qu'allocations pour la formation, l'éducation et la création d'entreprises.
The co-ordinated package of personalised services to be funded, including its compatibility with actions funded by the Structural Funds, includes measures for the reintegration of the 432 targeted workers into employment, such as guidance and career planning, training programmes, further education and higher education courses, training grants, Skillnets training (Skillnets is a State funded, enterprise-led support body dedicated to the promotion and facilitation of training and upskilling), enterprise and self-employment supports as well as training, education and enterprise allowances.

Dès lors, la Commission a suggéré une formule plus pragmatique et a proposé de modifier la décision du Conseil du 22 décembre 2000 établissant le Collège européen de police, afin de permettre aux instituts d'études de police des États membres, séparés des instituts de formation de police, de participer au réseau du collège de police, en tant que membres à part entière.
The Commission has, therefore, suggested a more pragmatic formula proposing to amend the Council Decision of 22 December 2000 creating the European Police College to allow the police studies institutes of the Member States, where these institutes are separate from police training institutions, to participate as full members of the European Police College network.

L'industrie, en concertation avec les instituts d'éducation et de formation maritimes et les partenaires sociaux, doit intensifier ses efforts pour développer des déroulements de carrière, ainsi que des contenus de formation et de postes qui tiennent compte des possibilités offertes dans le secteur maritime, au sens large, après le temps passé en mer.
The industry, in discussion with MET institutes and the social partners, should intensify its efforts to develop career paths, training and job content that take account of opportunities available in the wider maritime sector, following time employed at sea.

Le collège est ouvert à la coopération avec les instituts nationaux de formation de police d'États non membres de l'Union européenne.
The College may cooperate with the national police training institutes of non-Member States of the European Union.

Nous demandons des mesures contre l'utilisation sans cesse croissante d'Internet dans la traite des femmes, ainsi que la formation des polices nationales et du personnel des ambassades sur ces problèmes, et une augmentation des ressources attribuées aux ONG qui aident les victimes.
We demand measures to combat the increasing use of the Internet for the purpose of trafficking in women, and we demand that national police forces and embassy officials be given appropriate training and that increased resources be made available for the voluntary organisations which provide aid to victims.

A l'issue de la formation, (alphabetisation et post- alphabetisation 1 an, formation technique 1 an), l'eleve pourra devenir professeur technique ou technicien en reparation dans le camp.
At the end of the training (1 year of literacy and post- literacy, 1 year of technical training) the trainee will be able to become a technical teacher or repair technician in the camp.