Vertaling van "formation de hare indian " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

formation de Hare Indian
Hare Indian formation

rivière Hare Indian
Hare Indian River

formation de Hare fjord
Hare Fiord Formation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De la « Federation of Saskatchewan Indian Nations »: (par vidéoconférence de Regina) Danette Starr-Spaeth, directrice générale du Secrétariat à l'éducation et à la formation.
From the Federation of Saskatchewan Indian Nations: By videoconference from Regina: Danette Starr-Spaeth, Executive Director of the Education and Training Secretariat.

Par ailleurs, nous devons soutenir les programmes du genre ITEP : les Indian Teacher Education Programs, soit les programmes de formation des enseignants autochtones.
Another aspect is we need to support ITEP programs: Indian teacher education programs.

Cela dit, je veux remercier nos témoins d'être là aujourd'hui: le grand chef adjoint Glen Hare et Eliza Montour de l'Union of Ontario Indians, et Luke Hunter, qui représente la nation Nishnawbe Aski.
On that basis, I would like to thank our witnesses here today, Deputy Grand Chief Glen Hare and Eliza Montour from the Union of Ontario Indians, and Luke Hunter, who's here from the Nishnawbe Aski Nation.

Ma question s'adresse à l'Union of Ontario Indians, représentée par le grand chef adjoint Hare: j'apprécie certes le fait que vous ayez ventilé certaines des modifications que vous souhaitez voir apporter au projet de loi et expliquer le bien-fondé de la chose.
To the Union of Ontario Indians, with Deputy Grand Chief Hare, I certainly appreciate the fact that you've itemized some of the amendments you would like to see and the rationale behind them.

Nous avons des exemples en Saskatchewan d'institutions qui ont réussi: le Saskatchewan Indian Institute of Technology, le Saskatchewan Indian Federated College, des programmes de formation d'enseignants, un programme de formation des infirmières autorisées, les activités de développement économique d'une valeur de 60 millions de dollars par année par l'entremise de la société Kitsaki Development Corporation, les activités de développement économique d'une trentaine de millions de dollars par année de notre propre société de développement au grand conseil.
We have examples in Saskatchewan of successful institutions: the Saskatchewan Indian Institute of Technology; the Saskatchewan Indian Federated College; teacher education programs; a registered nurse program; economic development of $60 million a year in our backyard through Kitsaki Development Corporation; economic development totalling $30-some million a year through our own development corporation at the grand council.