Traduction de «formalités administratives afin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

formalité administrative [ bureaucratie | charge administrative | coût administratif | coût de l'administration | coût des formalités administratives | simplification administrative | simplification des formalités administratives ]
administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]

excès de formalités administratives | lourdeur administrative | paperasserie
excessive bureaucracy | red tape

centre d'assistance en matière de formalités administratives
assistance centre for administrative formalities

formalité administrative
administrative formality

formalités administratives | paperasserie | chinoiseries
red tape

Comité de réduction des formalités administratives
Red Tape Reduction Committee

Groupe de travail sur la réduction des formalités administratives
Paperburden Reduction Working Group

Secrétariat de réduction des formalités administratives
OPS Restructuring Secretariat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces étudiants reçoivent-ils le soutien dont ils ont besoin, dans les réserves ou à l'extérieur, de la part de conseillers qui peuvent les aider dans les formalités administratives, afin qu'ils aient accès aux différentes sources de financement?
In accessing different funding sources, do these students have the kind of support they need on reserves or off reserves with counsellors that may help with the paperwork?

On a aussi demandé aux fonctionnaires s'il était dans l'intérêt public de redéfinir le droit d'un travailleur de déclarer qu'un lieu de travail est dangereux et de lui imposer davantage de formalités administratives afin que la question puisse être examinée.
They were also asked about whether or not redefining a worker's right to declare whether a work place is dangerous and adding to the paper burden that a concerned worker would have to address in order to get the matter looked at was in the public interest.

M. Tajani examinera avec Abdelkader Aâmara, ministre de l’industrie, du commerce et des nouvelles technologies, comment améliorer la coopération dans le domaine de la réduction des formalités administratives, afin de soutenir l’internationalisation des PME, tant européennes que marocaines.
He will also hold discussions with a number of members of the Moroccan government. With Abdelkader Aâmara, the Minister for Industry, Commerce and new Technologies, VP Tajani will discuss how to improve cooperation in cutting bureaucracy to aid the internationalisation of SMEs in both the EU and Morocco.

À mon avis, c'est une simple formalité administrative afin de donner plus de temps pour s'adapter au nouveau Règlement.
I think it is simply an administrative procedure to allow them a little more time to adapt to the revised rules.

22. invite la Commission et les États membres à simplifier les formalités administratives afin de réduire la charge administrative inhérente à un développement plus efficace et à la mise en œuvre de la stratégie européenne pour la région du Danube;
22. Calls on the Commission and the Member States to improve administrative arrangements in order to lessen the administrative burden inherent in developing more effectively and implementing the EU Strategy for the Danube Region;

23. invite la Commission et les États membres à simplifier les formalités administratives afin de réduire la charge administrative inhérente à un développement plus efficace et à la mise en œuvre de la stratégie européenne pour la région du Danube;
23. Calls on the Commission and the Member States to improve administrative arrangements in order to lessen the administrative burden inherent in developing more effectively and implementing the EU Strategy for the Danube Region;

22. invite la Commission et les États membres à améliorer les formalités administratives afin de réduire les charges administratives inhérentes au développement et à la mise en œuvre de la stratégie européenne intégrée pour le bassin du Danube;
22. Invites the Commission and the Member States to improve administrative arrangements in order to lessen the administrative burden inherent in developing and implementing the EU Strategy for the Danube Region;

28. invite la Commission et les États membres à simplifier les formalités administratives afin de réduire la charge administrative inhérente à un développement plus efficace et à la mise en œuvre de la stratégie européenne pour la région du Danube;
28. Calls on the Commission and the Member States to improve administrative arrangements in order to lessen the administrative burden inherent in developing more effectively and implementing the EU Strategy for the Danube Region;

Qu'il s'agisse d'un port, d'un aéroport, d'un centre des congrès ou de la Couronne, nous nous efforçons d'alléger les formalités administratives afin d'accélérer le processus qui permettra au gouvernement fédéral de donner le feu vert.
Whether it's a port, an airport, a convention centre, or the crown—you name it—we're doing the best we can to respond to the need to cut red tape and to speed up the process that will give a federal green light.