Traduction de «forestières domaniales devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

plantation forestière domaniale
state managed tree plantation | state operated tree plantation

plantation forestière domaniale
state managed tree plantation [ state operated tree plantation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il s’ensuit que les entreprises forestières domaniales devraient avoir le même droit à recevoir un soutien financier que les forêts privées.
It follows that state-owned forestry undertakings should have the same right to financial support as private ones.

Il faut donc se demander si la stratégie forestière existante est appropriée et si les forêts domaniales ne devraient pas pouvoir recevoir l’aide de l’Union européenne.
It is therefore necessary to reconsider whether the existing forestry strategy is appropriate, and whether state-owned forests should not also come within the scope of EU assistance.