Traduction de «forestière montre combien » (Français → Anglais) :

L'accord sur les exigences d'information visant l'industrie extractive et forestière montre combien la législation européenne peut être un catalyseur du changement dans les pays en voie de développement.
The agreement on the disclosure requirements for the extractive and forestry industries shows how EU legislation can be a catalyst for change in developing countries.

Le fait que l'Association forestière canadienne ait désigné le comté de Lunenburg comme capitale de la foresterie pour 1996, après avoir désigné le comté de Queens en 1987, montre combien ce secteur de ressources naturelles est important.
The designation of Lunenburg county by the Canadian Forestry Association as the forestry capital of Canada for 1996 and the previous designation of Queens county in 1987 indicate just how significant this resource sector is.