Vertaling van "forestière canadienne collabore " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Système de données sur les ressources forestières canadiennes
Canadian Forest Resource Data System

Association forestière canadienne du Nouveau-Brunswick
Canadian Forestry Association of New Brunswick

Association forestière canadienne
Canadian Forestry Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Susan Gesner: Deuxièmement, et c'est peut-être très important, particulièrement en ce qui a trait à votre question, l'Association forestière canadienne collabore avec une organisation américaine appelée la Temperate Forest Foundation, dont le siège social est à Portland, en Oregon.
Ms. Susan Gesner: Second, and perhaps very important, particularly to your question, the Canadian Forestry Association is working with an American organization called the Temperate Forest Foundation, which is based out of Portland, Oregon.

Je suis ici, aujourd'hui, pour vous montrer comment les initiatives de collaboration en R-D entre l'industrie et le gouvernement peuvent créer de nouveaux débouchés pour l'industrie forestière canadienne.
I am here to talk to you about how collaborative research and development initiatives between industry and government can create new opportunities for Canada's forest industry.

Le fait que pratiquement tous ces échanges donnent lieu à très peu de différends est en soi un exploit. Par l'entremise du Service des délégués commerciaux du Canada et de nos ambassades à l'étranger, le gouvernement collabore avec les responsables de l'industrie forestière canadienne afin de tenter de trouver de nouveaux débouchés commerciaux sur les marchés étrangers.
Through the assistance of the Trade Commissioner Service and our embassies abroad, the government is working with the Canadian forestry industry to find new trade opportunities in foreign markets.

Les organismes qui représentent le secteur des ressources, comme l'Association minière du Canada, l'Association charbonnière canadienne, l'Association forestière canadienne, l'Association canadienne des producteurs pétroliers, etc., devraient collaborer avec les gouvernements et les groupes de défense de la nature pour s'assurer que les projets de zones protégées, les sites candidats et les mesures de protection provisoire sont communiqués clairement à leurs membres et au grand public et qu'ils sont bien compris par eux.
Organizations that represent the Canadian resource sector, such as the Mining Association of Canada, the Canadian Coal Association, the Canadian Forestry Association, and the Canadian Association of Petroleum Producers, should be encouraged to work with governments and conservation groups to ensure that protected areas plans, candidate sites, and interim protection measures are more clearly communicated and understood by their members and the general public.

Vous pourrez donc collaborer avec l'Association forestière canadienne sur ce plan.
So it might be something to cooperate collaboratively on with the Canadian Forestry Association.