Traduction de «forestier sont extrêmement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réparateur d'engins forestiers | technicien d'engins sylvicoles | technicien d'engins forestiers | technicien d'engins forestiers/technicienne d'engins forestiers
forest machinery operative | forestry machine repairer | forestry machinery operator | forestry machinery technician

rayonnement ultraviolet extrême | ultraviolet extrême | UV extrême | rayons ultraviolets extrêmes | ultraviolets extrêmes
extreme-ultraviolet radiation | EUV radiation | extreme ultraviolet | EUV | extreme UV

sauteur extrême | sauteuse extrême | chuteur extrême | chuteuse extrême
base jumper

lithographie par ultraviolets extrêmes | lithographie aux ultraviolets extrêmes | lithographie ultraviolet extrême | lithographie UV extrême | lithographie EUV | lithographie par rayons X mous
extreme ultraviolet lithography | extreme UV lithography | EUV lithography | soft X-ray lithography

chef de district forestier | cheffe de district forestière | forestier | responsable forestier
forest manager | foresters | forester | forestry manager

agent technique forestier | agente technique forestière | agent technique forestier/agente technique forestière | garde-forestier
countryside officers | park ranger | countryside officer | rural areas officer

événement climatique extrême | extrême climatique | phénomène climatique extrême
extreme climate event

événement extrême | événement grave situé aux extrêmes de la courbe | événement situé aux extrêmes de la courbe
tail event

observations aberrantes | observations extrêmes | observations extrêmes aberrantes | valeurs aberrantes | valeurs extrêmes
outliers

Hyperostose ankylosante [Forestier]
Ankylosing hyperostosis [Forestier]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

G. considérant que le changement climatique a déjà des conséquences négatives sur l'agriculture dans l'Union européenne (notamment la baisse des ressources en eau, la salinisation et les sécheresses plus fréquentes, la désertification, la forte augmentation de la pluviométrie hivernale et des inondations au nord, les menaces pesant sur les régions côtières de faible altitude du fait de la montée du niveau de la mer et des risques de salinisation, les tempêtes et autres événements climatiques extrêmes, l'érosion et les glissements de terrain, ainsi que la prolifération des insectes ravageurs et des maladies animales et végétales), et que l'accélération prévue de ces phénomènes pourrait avoir de graves répercussions économiques, sociales et environnementales pour les secteurs agricole, forestier et touristique,
G. whereas climate change is already having adverse effects on EU agriculture (including declining water resources, brackishness and more frequent drought, desertification, a significant increase in winter rainfall and flooding in the north, threats to low-lying coastal areas from rising sea levels and the danger of salination, storms and other extreme weather events, erosion and landslides and the proliferation of insect pests and animal and plant diseases), and whereas the expected acceleration of such problems could have serious economic, social and environmental repercussions for the agricultural, forestry and tourism sectors,

9. invite la Commission et les États membres à encourager les agriculteurs, les entrepreneurs ruraux et les propriétaires forestiers à s'adapter à des pratiques agricoles pouvant réduire les risques liés aux conditions climatiques extrêmes;
9. Calls on the Commission and the Member States to support farmers, rural entrepreneurs and forest owners in adapting farming practices that can reduce the risks related to extreme climatic conditions;

Selon une analyse du Groupe financier de la Banque TD, cinq industries, qui pèsent pour deux tiers de la production manufacturière, dépendent des exportations pour au moins 50 p. 100 de leur production : matériel de transport, produits forestiers, matériel informatique et électronique, machines, et produits électriques et composantes ([6]) Selon Don Drummond, les industries du secteur forestier sont extrêmement vulnérables aux fluctuations du taux de change étant donné qu’elles exportent la quasi-totalité de leur production.
According to analysis by the TD Bank Financial Group, five industries, accounting for two-thirds of manufacturing production, rely on exports for at least 50% of their production: transportation equipment, forest products, computer and electronic, machinery, and electrical equipment and components ([6]) According to Don Drummond, forestry-related industries are extremely sensitive to exchange rate changes, given that they export almost their entire output.

U. considérant que le secteur forestier et la foresterie n'ont pas été suffisamment mis en évidence dans la politique de développement économique communautaire et sont toujours considérés comme des secteurs annexes, bien que cette branche crée de nombreux emplois, produise un chiffre d'affaires considérable et ait des répercussions extrêmement positives sur la pérennité de l'espace rural,
U. whereas the forestry sector and wood industry has not been given a sufficiently high profile in Community economic development policy up to now and is still seen as a subsidiary area, even though this sector creates a large number of jobs, achieves a significant turnover and has an extremely positive impact on the viability of rural areas,

11. invite la Commission et les États membres à aider les agriculteurs, les entrepreneurs ruraux et les propriétaires forestiers à adopter des pratiques d'exploitation propres à réduire les risques liés aux conditions climatiques extrêmes;
11. Calls on the Commission and the Member States to support farmers, rural entrepreneurs and forest owners in adapting farming practices that can reduce the risks related to extreme climatic conditions;

Ce programme est extrêmement utile au secteur des produits forestiers bruts ainsi qu'aux entreprises de pointe du secteur forestier manufacturier.
This program is beneficial to the primary forest industry and also to advance wood manufacturing companies.

Les Canadiens sont extrêmement sensibles aux questions liées aux procédés et méthodes de production pour ce qui est des produits forestiers.
In Canada, we are very, very sensitive about PPM issues related to forest products.

Les dégâts forestiers en Europe peuvent être essentiellement imputés à la conjugaison de différents facteurs tels que des conditions climatiques extrêmes, les insectes et les champignons, les incendies de forêt et l'influence des pollutions atmosphériques, plus ou moins prononcée selon les régions dans les forêts européennes.
The principal causes of damage to forests in Europe are a combination of extreme weather conditions, infestation by insects and fungus, forest fire and the influence of air pollution which, however, varies in intensity in different areas of European woodland.

Les principales causes des dommages forestiers en Europe sont à chercher dans un amas de facteurs comprenant des conditions météorologiques extrêmes, des attaques d'insectes ou de champignons, des incendies de forêts ainsi que l'influence de la pollution atmosphérique dont l'incidence sur les forêts européennes est cependant variable.
The most important causes for the observed forest damage have been reported to be adverse weather conditions, insect and fungi attacts, forest fire and the effects of air pollution.