Vertaling van "foresterie peuvent apporter " (Frans → Engels) :

Il importe que cette approche se fonde sur une perception commune du secteur forestier de l’UE et des défis qui se posent à lui au niveau mondial, communautaire et national, ainsi que sur une compréhension commune de la contribution que peuvent apporter forêts et foresterie à la société moderne.
Such an approach should be based on a shared vision of the EU’s forest sector and the challenges it faces at global, Community and national levels, and on a shared understanding of what forests and forestry can contribute to modern society.

La Commission européenne a fixé aujourd'hui des critères révisés et actualisés en vertu desquels les États membres peuvent apporter un soutien à l'agriculture, à la foresterie et aux zones rurales, conformément aux règles de l'Union en matière d'aides d'État.
The European Commission has today set out revised and updated criteria under which Member States can support agriculture, forestry and rural areas, in line with EU state aid rules.

Comme le premier ministre l'a dit lors d'une annonce au sujet d'un investissement important dans la recherche en foresterie, l'argent ne pousse pas dans les arbres, mais les arbres peuvent apporter la prospérité.
As the Prime Minister noted last month while announcing a significant federal investment in forestry research, “.money doesn't grow on trees, but trees can create prosperity..”.

4. Conscient de l'importance économique, écologique et sociale que revêt le secteur forestier dans l'UE et de la contribution que les forêts et la foresterie peuvent apporter à la réalisation des objectifs de Lisbonne en matière de croissance économique durable et de compétitivité, ainsi que des objectifs de Göteborg relatifs à la préservation quantitative et qualitative des ressources naturelles;
4. Acknowledging the economic, ecological and social relevance of the forest sector in the EU and the contribution that forests and forestry can provide to the Lisbon objectives of sustainable economic growth and competitiveness, as well as to the Gothenburg objectives of safeguarding the quantity and quality of the natural resource base;

Les autres sujets sont la R-D, la publication d'informations sur les produits les plus récents issus de la foresterie et le bois de haute technologie, et enfin, les changements apportés aux codes de la construction précisant quels sont les bâtiments qui peuvent être construits en bois.
Other issues are research and development, the promulgation of the latest in forestry products and engineered lumber, and, finally, changes to building codes and those buildings which can be constructed out of wood.