Vertaling van "forcément moins problématique " (Frans → Engels) :

Au sujet de ce que vous avez dit sur la bande FM, je pense qu'à l'avenir, les bandes FM en général deviendront moins problématiques parce les gens n'écouteront pas forcément les bandes FM quand ils mettront la radio.
To your point about FM, I think that as we move forward, FM bands generally will become less of an issue because I don't think that's where people are going to listen to the radio in the future.

À noter également que la réduction de l'utilisation, exprimée en volume de principes actifs, ne sera pas non plus une solution suffisante puisqu'une application de pesticides à faibles doses n'est pas forcément moins problématique.
It should be noted that use reduction, expressed in volume of a.i., alone will not be sufficient either, as low dose pesticides application is not necessarily less problematic.