Traduction de «forces politiques infiniment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

force politique | pouvoir politique
political power

Task Force PESD | Task Force Politique européenne de sécurité et de défense
Task Force ESDP | Task Force European Security and Defence Policy

maîtrise politique | tour de force politique
high statesmanship

force politique
political force

Accord portant convention de gouvernement entre les forces de changement démocratique constituées du FRODEBU, RPB, PP, PL, et les partis politiques de l'opposition constitués par UPRONA, RADDES, Inkinzo, PSD, ANADDE, ABASA, PIT, PRP, et PARENA [ Accord portant Convention de gouvernement ]
Agreement Embodying a Convention on Governance between the Forces for Democratic Change, consisting of FRODEBU, RPB, PP, PL and the Political Parties of the Opposition, composed of UPRONA, RADDES, Inkinzo, PSD, ANADDE, ABASA, PIT, PRP, and PARENA [ Agreement Embodying a Convention on Governance ]

Projet d'étude de la politique des Forces canadiennes en matière de drogues
Canadian Forces Drug Policy Review Project [ CFDRP | Drug Policy Review Project ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je tiens à remercier les rapporteurs fictifs pour leur aide lors de la préparation et de la rédaction de ce rapport, et je tiens également à dénoncer le fait que certaines forces politiques infiniment mesquines de ce Parlement m’ont empêchée de citer dans mon rapport une organisation académique qui avait effectué une étude pour lui servir de base.
I would like to thank the shadow rapporteurs for their help in preparing and drafting this report, and I would also like to decry the fact that some infinitely small-minded political forces in Parliament prevented my report from mentioning an academic organisation that contributed a study to serve as its basis.

James A. Boutilier, professeur, Centre for Asia-Pacific Initiatives, Université de Victoria, conseiller spécial (politiques) auprès des Forces maritimes du Pacifique, à titre personnel : Je vous remercie infiniment, madame la présidente, et je remercie également les membres du comité.
James A. Boutilier, Professor, Centre for Asia-Pacific Initiatives, University of Victoria, Special Advisor (Policy) at the Maritime Forces Pacific, as an individual: Thank you very much, madam chair and distinguished members of the committee.