Traduction de «forces conventionnelles peuvent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Armements conventionnels en Europe | Forces classiques en Europe | Forces conventionnelles en Europe | négociations sur la réduction des forces armées conventionnelles en Europe | FCE [Abbr.]
Conventional Forces in Europe | negotiations on reductions in conventional armed forces in Europe | CFE [Abbr.]

forces armées conventionnelles en Europe | forces conventionnelles en Europe | FCE [Abbr.]
conventional armed forces in Europe | conventional forces in Europe | CFE [Abbr.]

Forces conventionnelles en Europe [ Forces classiques en Europe | Forces armées conventionnelles en Europe | Forces armées classiques en Europe ]
Conventional Forces in Europe [ CFE | Conventional Armed Forces in Europe ]

forces armées conventionnelles en Europe (1) | Forces Conventionnelles en Europe (2) [ FCE ]
conventional armed forces in Europe | conventional forces in Europe [ CFE ]

Traité sur les forces conventionnelles en europe | Accord sur les forces conventionnelles en europe [ Traité FCE | Accord FCE ]
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe [ CFE Treaty ]

forces conventionnelles en Europe | FCE [Abbr.]
conventional forces in Europe | CFE [Abbr.]

Atelier pour la formation à l'inspection des forces conventionnelles
Conventional Forces Inspection Training Workshop

pourparlers sur les forces conventionnelles en Europe
CFE negotiations [ conventional forces in Europe negotiations ]

négociations sur les forces conventionnelles en Europe
Negotiations on Conventional Armed Forces in Europe | European Conventional Arms Talks

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous sommes aussi en rapport avec le général Thompson du Commandement des Forces d'opérations spéciales du Canada parce que je crois que les forces conventionnelles peuvent aussi contribuer à la richesse de leur expérience en vue de professionnaliser les forces de sécurité dans le monde entier.
We have also been dealing with General Thompson from the Canadian Special Operations Forces Command because I think that conventional forces can also bring that richness of experience to the professionalization of security forces around the world.

Col Barr : Les instructions aux forces d'opérations spéciales, y compris les forces d'opérations spéciales canadiennes, peuvent provenir du commandant des forces conventionnelles sur le terrain — le général Fraser en est un bon exemple, ou maintenant le général Grant.
Col. Barr: The task for special operations forces, including Canadian special operations forces can originate from a variety of sources. They may originate from a conventional commander on the ground — General Fraser being a good example, or General Grant now.

paragraphes 10 et 19 - nous croyons que les forces conventionnelles seules ne peuvent garantir une dissuasion crédible, que les armes nucléaires contribuent de façon unique à rendre les risques d’agression à l’encontre du Royaume-Uni et de ses alliés incalculables et inacceptables et, par conséquent, que ces armes restent essentielles au maintien de la paix;
paragraphs 10 and 19 - we believe that conventional forces alone cannot ensure credible deterrence, that nuclear weapons make a unique contribution in rendering the risks of aggression against the UK and its allies incalculable and unacceptable and consequently that they remain essential to preserving peace;

Pour protéger la paix et prévenir la guerre ou toute forme de coercition, l'Alliance maintiendra dans l'avenir prévisible une combinaison appropriée de forces nucléaires et de forces conventionnelles basées en Europe et tenues à niveau là où ce sera nécessaire, encore qu'il doive s'agir du niveau minimum suffisant.Mais ces forces conventionnelles ne peuvent à elles seules assurer une dissuasion crédible.
To protect peace and to prevent war or any kind of coercion, the Alliance will maintain for the foreseeable future an appropriate mix of nuclear and conventional forces based in Europe and kept up to date where necessary, although at a minimum sufficient levelBut the Alliance's conventional forces alone cannot ensure credible deterrence.

Le ministre de la Défense a déclaré que les talibans ne peuvent remporter la victoire contre nos forces dans une guerre conventionnelle, et il a raison.
The Minister of Defence said the Taliban can't beat us in a conventional war, and he's correct.