Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armée
Armée de l'air
Armée de métier
Autres membres des forces armées
Examen général de routine des forces armées
Force aérienne
Forces armées
Légion
Militaire
Officier des forces armées
Officiers des forces armées
Officière des forces armées
Professionnalisation des forces armées

Traduction de «forces armées comprendront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées

air force officer | lieutenant | armed forces officer | Royal Marines officer


lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action


armée [ forces armées | légion | militaire ]

armed forces [ armed services | legion | military | militia | armies(UNBIS) ]






Examen général de routine des forces armées

Routine general health check-up of armed forces


armée de métier [ professionnalisation des forces armées ]

professional army


Officiers des forces armées

Commissioned armed forces officers


Autres membres des forces armées

Armed forces occupations, other ranks


armée de l'air [ force aérienne ]

air force [ Royal Air Force ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je crois qu'il est essentiel que le gouvernement du Canada détermine avec exactitude ce qu'il veut comme Forces armées canadiennes et qu'il fasse connaître ses exigences aux Forces canadiennes et à la population dans des termes que tous comprendront.

I believe it is essential that the Canadian government determine exactly what it wants by way of a Canadian military and that it advertises those requirements to the Canadian Forces and the Canadian population in terms that all will understand.


Le sénateur doit comprendre, comme le comprendront sans doute les sénateurs d'en face qui ont pris part aux discussions du Cabinet et qui connaissent notre style de gestion, qu'il serait éminemment étonnant que le nombre de soldats envoyés en Afghanistan ait pu être déterminé sans que l'état-major des forces armées ne soit consulté.

The honourable senator must understand, as I am sure those on the other side do who have participated in cabinet discussions and our style of cabinet government, that the decision on numbers in Afghanistan based on a political decision without consultation with Armed Forces personnel is bizarre, to say the least.


Puisque la base des Forces canadiennes de Petawawa se trouve dans ma circonscription, Renfrew—Nipissing—Pembroke, les députés de tous les côtés comprendront que je m'intéresse sincèrement et profondément au bien-être des hommes et des femmes qui servent dans les Forces armées canadiennes et à leurs personnes à charge.

As Canadian Forces Base Camp Petawawa makes its home in my riding of Renfrew Nipissing Pembroke, members from all sides of the House will appreciate the sincere and profound interest I take in the well-being of the women and men who serve in the Canadian armed forces, as well as that of their dependants.


Le député et certains de ses collègues qui ont servi dans les forces armées comprendront sûrement que l'on ne peut continuer à dénigrer les hommes et les femmes qui ont juré de servir leur pays et les forces armées et qui l'ont fait d'une manière des plus honorables et remarquables non seulement au Canada, mais partout dans le monde.

Surely the hon. member and some of his colleagues who have served in the Canadian forces understand that to continue to pursue this denigration of men and women who have made a commitment to Canada and the Canadian forces and who have served in the most distinguished and honourable ways not only in Canada but around the world cannot continue.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

forces armées comprendront ->

Date index: 2022-11-01
w