Traduction de «football professionnel jusqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

directeur d'équipe de football professionnel [ directrice d'équipe de football professionnel ]
professional football team manager

football professionnel
professional football

Association des joueurs de football professionnels anglais
Professional Footballers' Association | PFA [Abbr.]

équipe de football professionnelle
professional football team

Perspectives professionnelles au Nouveau-Brunswick jusqu'à 1992
N.B. Job Futures - An Occupational Outlook to 1992

football américain professionnel
pro grid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. souligne que les allégations de corruption à l'encontre de la FIFA et le manque de crédibilité de cette dernière auront un effet dévastateur sur l'ensemble de la "planète football", des plus hauts niveaux du football professionnel jusqu'aux clubs amateurs locaux;
2. Emphasises that the corruption allegations against FIFA and the latter’s lack of credibility will have a devastating impact on the entire football pyramid, from the top echelons of professional football to amateur grassroots clubs;

3. souligne que les allégations de corruption à l'encontre de la FIFA et le manque de crédibilité de cette dernière auront un effet dévastateur sur l'ensemble de la "planète football", des plus hauts niveaux du football professionnel jusqu'aux clubs amateurs locaux;
3. Emphasises that the corruption allegations against FIFA and FIFA’s lack of credibility will have a devastating impact on the entire football pyramid, from the top echelons of professional football down to amateur grassroots clubs;

2. souligne que les allégations de corruption formulées à l'encontre de la FIFA et le manque de crédibilité de cette dernière auront un effet dévastateur sur l'ensemble du monde du football, des plus hauts niveaux du football professionnel jusqu'aux clubs amateurs locaux;
2. Emphasises that the corruption allegations against FIFA and the latter’s lack of credibility will have a devastating impact on the entire football pyramid, from the top echelons of professional football to amateur grassroots clubs;

29. souligne que les allégations de corruption à l'encontre de la FIFA et le manque de crédibilité de cette dernière auront un effet dévastateur sur l'ensemble de la "planète football", des plus hauts niveaux du football professionnel jusqu'aux clubs amateurs locaux;
29. Emphasises that the corruption allegations against FIFA and the latter’s lack of credibility will have a devastating impact on the entire football pyramid, from the top echelons of professional football to amateur grassroots clubs;

2. souligne que les allégations de corruption à l'encontre de la FIFA et le manque de crédibilité de cette dernière auront un effet dévastateur sur l'ensemble du monde du football, des plus hauts niveaux du football professionnel jusqu'aux clubs amateurs locaux;
2. Emphasises that the corruption allegations against FIFA and the latter’s lack of credibility will have a devastating impact on the entire football pyramid, from the top echelons of professional football to amateur grassroots clubs;

On sait que les partisans s'alignent de la Colombie-Britannique jusqu'à Montréal. Espérons que l'on pourra bientôt assister à des matchs de football professionnel canadien à Ottawa, et même à Québec ou à Halifax.
We know that fans are lining up from British Columbia to Montreal and we hope soon they will also be able to see Canadian professional football in Ottawa and why not Quebec City or Halifax.

"La circulaire - dite 616 - de la FIFA maintient en vigueur jusqu'au 1er avril 1999 pour les joueurs de football professionnels non-ressortissants de l'Union Européenne le système international de transferts FIFA-UEFA qui a été condamné par la Cour et semble être également en violation de l'article 85 paragraphe 1 du Traité".
"The FIFA circular - namely 616 - maintains in operation the FIFA-UEFA international system of transfers for non-European Union (EU) professional footballers until 1 April 1999, a system condemned by the Court and which seems equally to contravene Article 85, paragraph 1 of the Treaty".