Vertaling van "food and wine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

montagnes Red Wine
Red Wine Mountains

low wines
low wines

Groupe Mondial du Commerce du Vin [ GMCV | New World Wine Producers Group ]
World Wine Trade Group [ WWTG | New World Wine Producers Group ]

suite intrusive de Red Wine
Red Wine intrusive suite

fabrication de British,Irish et home-made wines
manufacture of British, Irish and home-made wines

enrichissement des British wines
enrichment of British wines

droit d'accise sur les made-wines
excise duty on made-wines

food analysis
Feed analysis

repas chez l'habitant | food-surfing
peer-to-peer dining | social dining

cuisine de rue | nourriture de rue | street food
street food

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je souhaite la bienvenue à Marc Nantel et Nigel Corish, du Canadian Food and Wine Institute, qui sont avec nous par vidéoconférence de Niagara-on-the-Lake.
I am going to take the liberty of welcoming, from the Canadian Food and Wine Institute, by video conference from Niagara-on-the-Lake, Marc Nantel and Nigel Corish.

Nous allons retourner aux gens du Canadian Food and Wine Institute.
We'll go back to the folks from the Canadian Food and Wine Institute.

Au Niagara College et au Canadian Food and Wine Institute, nous pouvons véritablement faire progresser le secteur des aliments et des boissons au Canada et localement si nous réussissons à développer notre capacité de concevoir des produits avec l'industrie et de faire avancer les aspects plus axés sur la commercialisation.
The way that Niagara College, and the Canadian Food and Wine Institute at Niagara College, can really advance the food and beverage sector across Canada and locally is to expand on our ability to develop products with industry and move towards the more commercialization side of things.

J'aimerais que nous commencions par vous, Marc et Nigel, du Canadian Food and Wine Institute.
I'd like to start with you, Marc and Nigel, from the Canadian Food and Wine Institute, for seven minutes, please.

Au Canadian Food and Wine Institute, nous menons beaucoup de projets et développons beaucoup de produits.
At the Canadian Food and Wine Institute, we do a lot of projects and develop a lot of products.

27. se félicite des initiatives telles que "Slow Food", qui participent à ce que tout le monde apprenne à apprécier l'importance sociale et culturelle de la nourriture, ainsi que de l'initiative "Wine in Moderation", qui encourage un style de vie associé à la modération dans la consommation de boissons alcoolisées;
27. Welcomes initiatives such as the ‘slow food’ movement, which helps to engender general public appreciation of the social and cultural importance of food, and the ‘Wine in Moderation’ initiative, which promotes a lifestyle and a level of alcohol consumption associated with moderation;

27. se félicite des initiatives telles que «Slow Food», qui participent à ce que tout le monde apprenne à apprécier l'importance sociale et culturelle de la nourriture, ainsi que de l'initiative «Wine in Moderation», qui encourage un style de vie associé à la modération dans la consommation de boissons alcoolisées;
27. Welcomes initiatives such as the ‘slow food’ movement, which helps to engender general public appreciation of the social and cultural importance of food, and the ’Wine in Moderation’ initiative, which promotes a lifestyle and a level of alcohol consumption associated with moderation;