Il chapeaute les IRSC, dont le mandat consiste à décider où affecter les fonds, quels secteurs devraient être prioritaires, et comment renforcer la capacité de recherche au pays et appuyer une nouvelle génération de chercheurs dans le domaine de la santé.
The governing council governs the CIHR, whose mandate is to make decisions about where to target money, what priority areas should be focused on, how we can increase the research capacity in this country, and how we can support a new generation of health researchers.