Vertaling van "fonds de drhc qui sont afflués dans selkirk—interlake me soient " (Frans → Engels) :

Je demande que tous les dossiers concernant les fonds de DRHC qui sont afflués dans Selkirk—Interlake me soient remis afin que je puisse me défendre contre les allégations des députés ministériels.
I would ask that all the files pertaining to the HRDC money that has flowed into Selkirk—Interlake be turned over to me so that I can defend myself and answer to allegations that are brought forward by the members on the Liberal side.

Le député de Mississauga-Ouest a parlé de moi et de la circonscription de Selkirk—Interlake, laissant entendre que des fonds de DRHC étaient afflués dans ma circonscription.
The member for Mississauga West was speaking about myself and the Selkirk—Interlake riding and referring to HRDC moneys that had flowed into my riding.