Vertaling van "fonds américain similaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fonds américain prêt et revenu limitée
Savings and Investment American Fund Limited

Liste de conversion des fonds américains
U.S. Funds Conversion List

Fonds Centre-Américain pour l'Intégration Economique | FCAIE [Abbr.]
Central American Fund for Economic Integration | CAFEI [Abbr.]

Fonds latino-américain de réserve | FLAR [Abbr.]
Latin American Reserve Fund

Fonds Desjardins Éthique Nord-américain
Desjardins Ethical North American Fund

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le fonds de capital-risque européen moyen contient près de 60 millions d’euros, alors qu’un fonds américain similaire comprendra plus du double de cette somme.
The average EU venture capital fund contains some EUR 60 million, whereas a similar US fund will have more than double that.

7. rappelle qu'il considère que de telles garanties en matière de protection des données faciliteraient le partage des données, tout en garantissant la protection de la vie privée, et que de tels transferts devraient en tout état de cause être fondés sur un ou plusieurs accords internationaux similaires, quant à leur structure, à celle de l'accord américano-européen sur la coopération judiciaire en matière pénale et d'extradition, qui fait actuellement l'objet d'un examen au sein du Congrès américain;
7. Recalls its belief that such data protection guarantees would facilitate data sharing while ensuring protection of privacy, and that such transfers would in any case need to be based on one or more international agreements similar in structure to that of the EC/US agreement on judicial cooperation in criminal matters and extradition which is currently being examined by Congress;

D (1945) Aux États-Unis, des lois similaires sont à l'étude, et le Digital Telephony and Communications Privacy Improvement Act visant à donner aux sociétés de télécommunications des fonds pour mettre au point des logiciels permettant un accès complet aux systèmes de télécommunications a fait l'objet d'un débat au Congrès américain.
D (1945) In the United States similar laws are under study and the Digital Telephony and Communications Privacy Improvement Act giving telecommunications companies funds to develop software technology allowing full access to telecommunication systems has been debated in the U.S. Congress.