Comme Paul l'a dit, mes commentaires se fonderont sur notre travail d'examen de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement et plus récemment, sur mes propres travaux sur la délégation de responsabilités réglementaires à des entités non gouvernementales.
My comments here will build, as Paul said, on our work on the review of the Canadian Environmental Protection Act, and more recently my own work on the delegation of regulatory responsibilities to non-governmental entities.