Le gouvernement fédéral parle de s'occuper de soins à domicile, de services communautaires, de stratégies jeunesse, de bourses scolaires, d'assurance-médicaments, de mesures pour inciter les jeunes à aimer les sciences, d'un programme national de nutrition dans nos écoles, de prestations pancanadiennes pour enfants pauvres, d'une fondation canadienne de l'innovation, et alouette.
The federal government is talking about looking after home care, community services, strategies for youth, bursaries, pharmacare, ways to interest young people in science, a national school nutrition program, Canada wide benefits for poor children, a Canadian foundation for innovation, and a partridge in a pear tree.
