Vertaling van "fondation a octroyé 66 millions " (Frans → Engels) :

À ce jour, la Fondation a octroyé 850 millions de dollars.
Funding to date used by the foundation through awards is $850 million.

Je le répète, d'ici l'été prochain, la Fondation aura octroyé 950 millions de dollars, ce qui représente près de 2,5 milliards de dollars d'investissement dans les infrastructures de R-D.
As I say, we will have awarded $950 million by next summer, which means getting pretty close to $2.5 billion in investment in the research and development infrastructure.

À l'heure actuelle, la Fondation a octroyé environ 450 millions de dollars après deux ans d'activité, et les résultats ont été spectaculaires.
At the present time, we have awarded about $450 million as a result of our first two years of activity, and this has been a remarkable set of events.

Ainsi, 315 millions d’euros ont été octroyés au projet situé sur l’Eurotransversale en Allemagne et Autriche, au titre de la ligne budgétaire pour les réseaux transeuropéens de transport, 66 millions d’euros supplémentaires sont programmés pour 2005 et 2006 et, en ce qui concerne la période 2007-2013, la Commission a proposé de porter à 20 millions d’euros le budget pour le réseau transeuropéen de transport.
EUR 315 million have been allocated to the project on the trans-European link in Germany and Austria, under the budget heading for trans-European transport networks, an additional EUR 66 million are planned for 2005 and 2006 and, for the 2007-2013 period, the Commission has proposed raising the budget for the trans-European transport network to EUR 20 million.

Jusqu'ici, la Fondation a octroyé 66 millions de dollars et s'attend à en consacrer encore 420 au cours de l'année à venir.
To date the Foundation has awarded $66 million and expects over the coming year to award a further $420 million.