Vertaling van "fonctions analogues devrait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exercer des fonctions analogues
act in a similar capacity

fonction identique ou analogue
same or similar function

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a lieu de se demander si le cadre à l'horizon 2030 devrait comporter des outils de répartition analogues ou si, en fonction du niveau d'ambition et de la nature des objectifs et des mesures futurs, d'autres approches sont nécessaires.
There is a need to consider whether for the 2030 framework, similar distribution tools should be maintained or whether, depending on the ambition level and nature of future targets and measures, alternative approaches are necessary.

Votre comité devrait prendre ses propositions au sérieux et ne pas avoir peur d'offusquer parfois certains de nos services à vocation analogue lorsque nous constatons que nous devons leur demander d'exécuter une fonction particulière d'une manière différente ou dans un mode différent.
This committee should take his proposals seriously and not be afraid to perhaps offend some of our sister services, because we may find that we have to ask them to perform a given function in a different way or in a different mode.

Une formation commune des fonctionnaires des douanes et de la police ayant des compétences et des fonctions analogues devrait être assurée.
Joint training for customs and police with similar responsibilities and functions should be provided.