Traduction de «fonctionnant adéquatement accroît considérablement » (Français → Anglais) :

L'existence, à l'échelle européenne, de marchés des capitaux liquides et fonctionnant adéquatement accroît considérablement les possibilités de sortie.
Opportunities for exit are greatly enhanced if there are well-functioning and liquid European-wide capital markets.

Le sénateur Carstairs: Pour ce qui est de la façon dont nous nous prenons pour avoir le nombre adéquat de véhicules en bon état de fonctionnement, le sénateur n'ignore pas que le budget de la défense a été considérablement accru au cours de la dernière année.
Senator Carstairs: With respect to how we will get adequate vehicles up and operating, as the honourable senator knows, the increase in the defence budget was substantial this past year.