Traduction de «fonctionnaires un processus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fonctionnaire de rang élevé | fonctionnaire des cadres supérieurs | fonctionnaire supérieur | haut fonctionnaire
high official | senior officer | senior official

fonctionnaire [ haut fonctionnaire ]
civil servant [ senior official ]

statut des fonctionnaires de l’UE [ statut des fonctionnaires (UE) | statut des fonctionnaires de l'Union européenne | statut du personnel (UE) ]
staff regulations (EU) [ personnel regulations (EU) | staff regulations for EU officials | staff regulations for officials of the European Union ]

fonctionnaire européen [ emploi type CE | fonctionnaire de l'UE | fonctionnaire de l'Union européenne | fonctionnaire UE | personnel CE ]
European official [ EC basic post | EC staff | EU official | official of the EU | official of the European Union | staff of the EC ]

dépolitisation du processus de nomination des fonctionnaires
de-politicization of public service appointments

Groupe de travail préparatoire spécial composé de hauts fonctionnaires pour le processus Un environnement pour l'Europe
Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials Environment for Europe

Fonctionnaire chargé de l'évaluation, du processus gestionnaire pour le développement des programmes de l'OMS
Responsible Officer, Managerial Process for WHO Programme Development

optimiser les processus d’entreprise | perfectionner les processus d’entreprise | améliorer des processus d’entreprise | améliorer les processus d’entreprise
improve processes | improve business processes | manage processes

statut | statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union | statut des fonctionnaires de l'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union européenne | statut des fonctionnaires des Communautés européennes et régime applicable aux autres agents de ces Communautés
Staff Regulations | Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities | Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union | Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union

fonctionnaire chargé de,fonctionnaire du service de | fonctionnaire responsable | Responsable
Officer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La future coopération dans le cadre du prix «Digital 4 Development» a également été examinée; la coopération avec le Mali se poursuit, tout particulièrement dans le cadre des préparatifs de la réunion des hauts fonctionnaires du processus de La Valette de février 2017, le pays présidant en ce moment le processus de Rabat.
Future cooperation on "Digital 4 Development" was equally explored. Cooperation with Mali continues, in particular as Chair of the Rabat Process in the preparations of the Valletta Senior Officials Meeting in February 2017.

La réunion des hauts fonctionnaires du processus de La Valette qui s'est tenue le 8 février a été l'occasion d'évaluer les résultats obtenus jusqu'à présent.
The Valletta Senior Officials Meeting on 8 February provided an opportunity to evaluate the results achieved so far.

Dans une large mesure, les actions à entreprendre concernent les personnes impliquées dans le processus de recherche et d'innovation, ainsi que la conduite des politiques de recherche : chercheurs, hauts fonctionnaires, administrateurs, , plus particulièrement aux générations montantes, auxquels il faut donner accès aux meilleures connaissances et à l'expertise disponibles dans l'Union, en matière scientifique comme de politique de recherche.
Action largely needs to be taken by those who are involved in research and innovation and research policies, namely researchers, high-ranking officials and administrators, in particular the younger ones among them, who should be given access to the EU's best scientific research policy knowledge and expertise.

Je ne veux pas vous insulter, mais pouvez-vous m'expliquer en laissant tomber le langage de fonctionnaires le processus par lequel passe un membre en service de ma collectivité qui traverse les processus du MDN et va traiter avec ACC.
I don't mean to be offensive here, but can you explain to me, without the bureaucratese, what it looks like for a serving member from my community who is going through the processes with DND and is going to be dealing with VAC.

À mon avis, pour les hauts fonctionnaires, le processus est très laborieux et, très franchement, impossible au niveau de la partie confidentielle de l'accord.
I see it as very cumbersome as far as the management goes, and quite frankly impossible as far as fulfilling the confidentiality part of the agreement goes.

Il était important à mes yeux de fournir aux fonctionnaires un processus clair qui leur assurera un règlement aussi rapide que possible, et je craignais, avec l'ancienne loi, qu'ils ne s'enlisent dans une processus lent et problématique.
I think it was important to have a clear pathway for public servants to be able to go where they'll have a speedy resolution, or as quickly as possible, and I was concerned the previous legislation was putting them into a process that would have been problematic and wouldn't have a speedy resolution.

Comment pouvez-vous expliquer que cette façon de gérer votre ministère était appropriée, alors que vos fonctionnaires, le processus indépendant et la vérificatrice générale, bref, tout indiquait que cette intervention était une mauvaise décision?
How can you say that you managed your department appropriately, when your officials, the independent process and the Auditor General, in short, everything and everyone indicated that your intervention was a bad decision?

Un cadre amélioré pour le processus d'apprentissage mutuel sera établi sur la base de l'actuel Forum européen d'étalonnage des performances et d'échange des bonnes pratiques en matière de politique d'innovation [22] et du Groupe de hauts fonctionnaires des États membres et pays associés qui assistent la Commission dans ce domaine.
An improved framework for the mutual learning process will be built on the existing European forum for benchmarking and exchange of good practice in innovation policy [22], and on the Group of Senior Officials from Member and Associate States that assists the Commission in these activities.

En matière de coordination et de management du processus, le cadre de coopération établit que les ministres des affaires étrangères et les hauts fonctionnaires sont responsables pour la coordination d'ensemble des activités ASEM.
The Cooperation Framework provides that the Foreign Affairs Ministers and their Senior Officials are responsible for the overall coordination of ASEM activities.

Les enquêteurs traitent surtout des fraudes, des infractions contre le gouvernement du Canada, de la corruption des fonctionnaires, du processus d'insolvabilité et de la contrefaçon des billets de banque.
Investigators deal primarily with frauds, offences against the Government of Canada, the corruption of public officials, the insolvency process, and bank note counterfeiting.