Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fonctionnaire chargé des visas canadiens

Traduction de «fonctionnaire chargé des visas canadiens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fonctionnaire chargé des visas canadiens

canadian visa official
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons cherché des façons de les rencontrer plus souvent en groupe, par exemple, car nous avons toujours dit qu'à titre d'agents de visas canadiens et de fonctionnaires canadiens, nous voulons traiter tout le monde sur un pied d'égalité, que les candidats immigrants soient représentés ou non.

We've tried to devise ways to see them more often as a group, for example, because we have said as far as we are concerned, as Canadian visa officers and as Canadian public servants, we want to treat everybody the same, whether or not they are represented.


Au sein de notre ministère, nous nous maintenons à la hauteur de ces normes. Les fonctionnaires du ministère qui ont comparu mardi dernier nous ont dit que la déclaration d'intérêt et la demande de visa passaient d'abord par les Centres de réception des demandes de visa canadien, soit des organismes privés qui travaillent dans chaque pays de conc ...[+++]

The departmental officials who appeared on Tuesday told us that the expression of interest and the visa application first went through the Canada visa application centres, which are private organizations that work in each country together with the Government of Canada.


Il ne s’agit peut-être pas du fonctionnaire chargé des visas, mais de la personne qui prend des notes ou de la réceptionniste.

It may not be the visa official, but it might be the person who takes the notes or the person at reception.


Dans ce contexte, je voudrais demander à la Commission de déclarer clairement qu’elle s’engage à proposer, en cas de progrès insuffisants, des contre-mesures impliquant l’introduction d’une obligation de visas pour les fonctionnaires et les diplomates canadiens.

In this context, I would like to call on the Commission to make a clear statement regarding its commitment to propose, in case of insufficient progress, countermeasures involving the introduction of a visa requirement for Canadian officials and diplomats.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les mesures restrictives incluent désormais des restrictions sur les visas; un gel des actifs et des ressources économiques de quelque 386 personnes (SPDC (Conseil d’État pour la paix et le développement), commandants régionaux et commandants régionaux adjoints, ministres, officiers de l’armée (à partir du grade de brigadier), fonctionnaires chargés de la gestion des prisons et de la police, personnes bénéficiant de la politique économique du gouvernement et directeurs d’entreprises appartena ...[+++]

The restrictive measures now include visa restrictions, a freezing of assets and economic resources covering some 386 people: SPDC (State Peace and Development Council), Regional Commanders and Deputy Regional Commanders, ministers, general military officers (from Brigadier), officials responsible for managing prisons and the police, people who benefit from the Government's economic policy and managers of companies belonging to members of the armed forces and their families; prohibition of the award of loans/credits and of participat ...[+++]


L’an dernier, l’UE a émis une interdiction de visa à l’encontre des fonctionnaires de Biélorussie «qui, bien qu’ayant la charge d’ouvrir une enquête indépendante concernant les infractions présumées et de les poursuivre, se sont toutefois abstenus de le faire, ainsi que contre les personnes qui, selon le rapport Pourgourides, ont été des acteurs clés dans les disparitions de quatre personnalités en Biélorussie en 1999/2000 et qui o ...[+++]

Last year the EU introduced a visa ban against the Belarus officials “who are responsible for, but failed to start, the initiation of independent investigation and prosecution of the alleged crimes and those who are considered by the Pourgourides Report to be key actors in the disappearances of four well-known persons in Belarus in 1999/2000 and the following cover-up, in view of their apparent obstruction of justice”, as well as against those “who are responsible for the fraudulent elections and referendum in Belarus on 17 October 2004 and those who are responsible for severe human rights violations in the repression of peaceful demonst ...[+++]


Nous avons appris que les différents ordres gouvernementaux canadiens avaient l’intention, par l’intermédiaire de leurs représentants au sein du Comité permanent de hauts fonctionnaires chargés des droits de la personne, de présenter aux organismes chargés des traités tous les rapports en souffrance d’ici la fin de l’exercice.

We were told that it is the intention of the various governments, through their representatives on the Continuing Committee of Officials on Human Rights, that all Canada’s outstanding reports to the human rights treaty bodies be submitted by the end of the current fiscal year.


des visites de fonctionnaires chargés de la procédure d’octroi des visas.

mutual visits of their officials that are responsible for issuing visas.


3) leurs services consulaires organisent entre eux des visites de fonctionnaires chargés de la procédure d'octroi des visas afin d'améliorer l'échange d'informations et la connaissance mutuelle;

3. their consular services should organize mutual visits of officials responsible for issuing visas in order to improve the exchange of information and reciprocal knowledge;


Le sénateur Callbeck : A-t-il été question de cela avec les fonctionnaires chargés du Programme canadien de prêts aux étudiants?

Senator Callbeck: Have there been discussions on this with officials in the Canada Student Loans Program?




D'autres ont cherché : fonctionnaire chargé des visas canadiens     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

fonctionnaire chargé des visas canadiens ->

Date index: 2024-07-23
w