Vertaling van "folias " (Frans → Engels) :

- la résolution législative sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1267/1999 établissant un instrument structurel de préadhésion (rapport Folias),
- the legislative resolution on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1267/1999 establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession (Folias report).

Une autre chose que nous avons utilisé s'appelait digitalis folia, la feuille de la digitale pourprée.
The second thing we used was called digitalis folia, the leaf of the foxglove plant.

M. Christos FOLIAS Secrétaire d'Etat à l'économie et aux finances
Mr Christos FOLIAS State Secretary for Economic Affairs and Finance

M. Christos FOLIAS Secrétaire d'État à l'économie et aux finances
Mr Christos FOLIAS State Secretary for Economic Affairs and Finance

Christos Folias Objet : Dégâts catastrophiques subis par l'agriculture grecque
Christos Folias Subject: Disasters in Greek agriculture

M. Folias a déclaré que si le prix augmente, les consommateurs achèteront et fumeront des cigarettes moins chères.
Mr Folias said that if the price goes up then cheaper cigarettes will be purchased and smoked.

M. Folias a assez justement attiré notre attention sur cet aspect de la proposition.
Mr Folias has quite rightly drawn our attention to that aspect of the proposal.

J’émets aussi des réserves par rapport à l’appropriation du bon sens par M. Folias.
Moreover, I object to Mr Folias’ appropriation of common sense.

Le Conseil a adopté une décision nommant M. Dimitrios DIMITRIADIS membre du Comité économique et social en remplacement de M. C. FOLIAS pour la durée restant à courir du mandat de celui-ci, soit jusqu'au 20 septembre 2002.
The Council adopted a Decision appointing Mr Dimitrios DIMITRIADIS a member of the Economic and Social Committee in place of Mr C. FOLIAS for the remainder of his term of office, which runs until 20 September 2002.

Le Comité économique et social européen vient d'adopter un avis par 79 voix pour et 3 abstentions sur le "Livre blanc sur le commerce". Rapporteur : M. Christos FOLIAS, Groupe des employeurs, Grèce.
The Economic and Social Committee has adopted (79 votes in favour with 3 abstentions) an opinion on the "White Paper on Commerce" (rapporteur: Mr Christos FOLIAS, Employers' Group, Greece.